________________
| શબ્દાર્થ
[ ૧૮૯]
વષે ઈન્દ્રિયાધીન હોવાથી પરતંત્ર ગુખડિયૉ ગેરુનાચૂર્ણથી યુક્ત શરીર ૨૬ નમ = જે દિવસથી
ગુvય વાણિયું = વધ યોગ્ય અમyuMT = અસુંદર
ચૂર્ણ મિશ્રિત પાણી છાંટતા અમMામ = અપ્રિય
વરસાદં= સેંકડો પથ્થરો, ચાબુકોથી ૨૬ જુમા = અનુમત, સન્માનીય
નોમંડ = ગૌશાળા ૨૮ ૩હિ = ફેંકી દે
Rવવફા = નગરના બળદો સલિદ = બતાવો
પરવસમા = નગરના સાંઢ ૨૧ રસિયાલિ = ગુપ્ત વાતમાં
કુખડિયાખવે = ઘણાં પ્રયત્ન પ્રસન્ન થનાર રૂ૨ પ્રક્વાયાદિ = ઉત્પન્ન થશે
વસત્તા = ગર્ભવતી થઈ જોખરા = બળદરૂપે
૨૦ છેખા = પૂંછડા તડપ 7િ = કિનારા પર પડવાથી વજુદ = કુકુંદ–સ્કંધનો ઉપરી ભાગ
સોનુ = શિથિલ શરીરવાળી બીજું અધ્યયન
fપ જોયા = નિસ્તેજ રૂ વસુત્તડિયા = નવ અંગ(બે
થય= કરમાઈ ગયું કાન, બે નેત્ર, બે નાસિકા, એક જીભ, એક દય = વિવેક રહિત, ચિંતાગ્રસ્ત ત્વચા, એક મન)
અવિના = પૂર્ણ ન થવું ૩સિયા = ઊંચી ધ્વજાવાળા ૨૨ વહિં = શબ્દો વડે, વાક્યો વડે ડિતા = ફરતા હતા
આવી = એકલો ગુગતરોયા-યુગપ્રમાણ ભૂમિ જોતાં ૨૩ વિયુકે= ભયંકર ફાતિય = લટકી રહ્યા હતા
આરતિ = અવાજ કર્યો ભાવિકા = શરીર રક્ષાના ઉપકરણો ૧૬ વત્તocર = પ્રતિદિન પહેરેલા
૧૬ ના = મરેલા બાળકને જન્મ રિપક્વરે = શરીર પર સોનાની દેનારી ઝૂલ નાખેલા
૨૭ ગોવાળ = સંગોપન કરતી ૩Mાતિય સંપટ્ટિા = શરાસન
બિત્ત = વ્યતીત થવા પર ધનુષ્ય ખેંચવા સમયે હાથની રક્ષા માટે vi = ગુણસંપન્ન બાંધવામાં આવતી ચામડાની પટ્ટી ૧૮ પોવર = વહાણ અવટિયવંથi = જેના હાથ પાછળ frષ્ણુ મંડસારે અમૂલ્ય વસ્તુઓ ડૂબી ગઈ ના ભાગમાં વાળીને બાંધ્યા હતા
છૂઢ = વિનષ્ટ થવાથી હતુષારં = જેનું શરીર ચીકણું કરેલું અપ્પણT = સંતપ્ત, ગ્રસ્ત હતું
તોફા = લૌકિક ૧૨% ગુણવત્થ = કટિપ્રદેશમાં ૨૦ છિછુખેતિ = કાઢી મૂકે છે. વધ્યપુરુષ યોગ્ય વસ્ત્રયુગ્મ ધારણ કરેલું હતું
મનોટ્ટિા = બેરોકટોક