________________
| अध्ययन-3/अमनसेन
१
.
ભુજાઓની છાયાથી રક્ષણ પ્રાપ્ત કરી ભય અને વિનોથી (ઉગથી) રહિત થઈને સુખપૂર્વક રહીએ. આ પ્રમાણે વિનંતી કરીને તે પ્રાંતીય પુરુષો રાજાને હાથ જોડી તેમના પગમાં પડ્યા. મહાબલી રાજાનો આદેશ અને ચોરનો વિજય :| २० तए णं महब्बले राया तेसिं जाणवयाणं पुरिसाणं अंतिए एयमढे सोच्चा णिसम्म आसुरत्ते रुटे कुविए चंडिक्किए मिसिमिसेमाणे तिवलियं भिउडिं णिडाले साहटु दंडं सद्दावेइ, सद्दावेत्ता एवं वयासी- गच्छह णं तुमं देवाणुप्पिया ! सालाडविं चोरपल्लिं विलुपाहि, विलुपित्ता अभग्गसेणं चोरसेणावइं जीवग्गाह गिण्हाहि, गिण्हित्ता ममं उवणेहि ।
तए णं से दंडे 'तह त्ति एयमटुं पडिसुणेइ । तए णं से दंडे बहूहिं पुरिसेहि सण्णद्धबद्धवम्मियकवएहिं जावगहियाउहपहरणेहिं सद्धिं संपरिखुडे मगइएहिं फलए हिं जाव छिप्पतूरेणं वज्जमाणेणं महया उक्किट्टि सीहणायं बोल कलकलरवेणं पक्खुब्भिय महासमुद्द-रव-भूयं पिव करेमाणे पुरिमतालं णयरं मज्झमज्झेणं णिग्गच्छइ, णिगच्छित्ता जेणेव सालाडवी चोरपल्ली तेणेव पहारेत्थ गमणाए । ભાવાર્થ :- મહાબલ રાજા પોતાની પાસે આવેલા તે દેશવાસી પુરુષો પાસેથી ઉપરોક્ત વૃત્તાંત સાંભળીને ક્રોધથી ધમધમી ઊઠ્યા અને ક્રોધાયમાન થયેલા રાજાએ દાંત કચકચાવી, કપાળ પર ત્રણ રેખાને ધારણ કરતાં ભ્રકુટિ ચઢાવીને કોટવાળને બોલાવ્યા અને આ પ્રમાણે કહ્યું- હે દેવાનુપ્રિય ! તમે જાઓ અને જઈને શાલાટવી ચોરપલ્લીને નષ્ટ કરો, લૂંટી લો અને તેના સેનાપતિ અગ્નિસેનને જીવતો જ પકડીને મારી સમક્ષ લાવો.
દંડનાયક કોટવાલ મહાબલ રાજાની આ આજ્ઞાને વિનયપૂર્વક સ્વીકાર કરી, દઢ બંધનોથી બાંધેલા લોખંડના કસૂલક આદિથી યુક્ત કવચને ધારણ કરેલા કાવત્ આયુધો અને પ્રહરણોથી સજ્જ અનેક પુરુષોને સાથે લઈને હાથમાં ઢાલ બાંધેલો યાવત્ ક્ષિપ્રતૂર્ય-ઢોલ,નગારાં, વાજિંત્રો વગાડવાથી ઘણો મોટો અવાજ કરતો અને સિંહનાદ આદિ શબ્દો દ્વારા સમુદ્ર સમાન ગર્જના કરતો, આકાશને વિદીર્ણ કરતો ગગનભેદી નાદ કરતો, પુરિમતાલ નગરની મધ્યમાંથી નીકળીને શાલાટવી ચોરપલ્લી તરફ જવા માટે પ્રસ્થાન કર્યું. | २१ तए णं तस्स अभग्गसेणस्स चोरसेणावइस्स चारपुरिसा इमीसे कहाए लद्धट्ठा समाणा जेणेव सालाडवी चोरपल्ली, जेणेव अभग्गसेणे चोरसेणावई, तेणेव उवागच्छंति, उवागच्छित्ता करयल जाव परिग्गहियं मत्थए अंजलिं कटु एवं वयासी- एवं खलु देवाणुप्पिया ! पुरिमताले णयरे महाबलेण
