________________
स्थान-७
| १८५
दुखाइर:
५९ जंबुद्दीवे दीवे भारहे वासे तीयाए उस्सप्पिणीए सत्त कुलगरा होत्था, तं जहा
मित्तदामे सुदामे य, सुपासे य सयंपभे ।
विमलघोसे सुघोसे य, महाघोसे य सत्तमे ॥१॥ ભાવાર્થ - જંબૂઢીપ નામના દ્વીપમાં ભરત વર્ષમાં અતીત ઉત્સર્પિણી કાળમાં સાત કુલકર થયા, તે આ प्रमाो छ– (१) भित्रामा (२) सुदामा (3) सुपार्श्व (४) स्वयंप्रम (५) विमघोष (5) सुघोष (७) મહાઘોષ. ६० जंबुद्दीवे दीवे भारहे वासे इमीसे ओसप्पिणीए सत्त कुलकरा होत्था
पढमित्थ विमलवाहण, चक्खुम जसमं चउत्थमभिचंदे ।
ततो य पसेणइए, मरुदेवे चेव णाभी य ॥१॥ ભાવાર્થ – જંબૂઢીપ નામના દ્વીપમાં ભરતવર્ષમાં આ અવસર્પિણીમાં સાત કુલકર થયા, તે આ પ્રમાણે छ– (१) विभसवान (२) यक्षुष्मान (3) यशस्वी (४) ममियंद्र (५) प्रसेनत (5) भरुव (७) मि. ६१ एएसि णं सत्तण्हं कुलकराणं सत्त भारियाओ हुत्था, तं जहा
चंदयसा चंदकंता, सुरूव पडिरूव चक्खुकता य ।
सिरिकता मरुदेवी, कुलकरइत्थीण णामाइं ॥१॥ भावार्थ :- मा सात दुस४२नी सात पत्नीमोती, ते ॥ प्रभाो छ– (१) यंद्रयश. (२) यंन्ता (3) सु३५। (४) प्रति३५॥ (५) यक्षुष्ठन्ता (5) श्रीता (७) भरुवी. ६२ जंबुद्दीवे दीवे भारहे वासे आगमिस्साए उस्सप्पिणीए सत्त कुलकरा भविस्सति
मित्तवाहण सुभोमे य, सुप्पभे य सयंपभे ।
दत्ते सुहुमे सुबंधू य, आगमेस्सिण होक्खइ ॥१॥ ભાવાર્થ – જંબૂદ્વીપ નામના દ્વીપના ભરત વર્ષમાં આગામી ઉત્સર્પિણીકાલમાં સાત કુલકર થશે, તે આ प्रमाणो छ– (१) भित्रवान (२) सुत्भौम (3) सुप्रम (४) स्वयंप्रम (५) हत्त (5) सूक्ष्म (७) सुमधु. ६३ विमलवाहणे णं कुलकरे सत्तविहा रुक्खा उवभोगत्ताए हव्वमागच्छिसु, त जहा