________________
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
પહેલી ઢાળ ]
[ ૯ તિર્યંચગતિમાં નિર્બળતા તથા દુઃખ કબહું આપ ભયો બલહન, સબલનિ કરિ ખાયો અતિદીન; છેદન ભેદન ભૂખ પિયાસ, ભારવહન હિમ આતપ ત્રાસ. ૭.
રો
S
દે
છે
,
, *
, *, *
--S
E
S +
+
छेदन-भेदन KRIमरबहन
અન્વયાર્થઃ- [ આ જીવ તિર્યંચ ગતિમાં] (કબ ) કયારેક (આપ) પોતે (બલહીન) કમજોર (ભયો) [ તો] (અતિદીન) અસમર્થ થવાથી ( સબલનિ કરિ) પોતાનાથી બળવાન પ્રાણીઓ વડે (ખાયો) ખવાયો [ અને) (છેદન) છેદાવું, (ભેદન) ભેદાવું, (ભૂખ) ભૂખ, (પિયાસ) તરસ, (ભારવહન) બોજો ઉપાડવો, (હિમ ) ઠંડી, (આપ) ગરમી [ વગેરેના ] ( ત્રાસ) દુઃખો સહન કર્યા.
Please inform us of any errors on Rajesh@ AtmaDharma.com
