Tattvarthasutra Hindi

SR No.: 008066
Original Sutra Author: Umaswati, Umaswami
Author: Sukhlal Sanghavi
Publisher: Parshwanath Vidyapith
Publication Year: 1976
Total Pages: 444
Language: Hindi
Classification: Book_Devnagari, Philosophy, Religion, Epistemology, Tattvartha Sutra, & Tattvarth
File Size: 9 MB

Page 146

चतुर्थोऽध्यायः देवाश्चतुनिकायाः॥१॥ तृतीयः पीतलेश्यः ॥२॥ दशाष्टपंचद्वादशविकल्पाः कल्पोपपन्नपर्यन्ताः ॥३॥ इन्द्रसामानिकत्रास्त्रिशपारिषद्यात्मरक्षलोकपालानीकप्रकीर्णकाभि - योग्यकिल्विषिकाश्चैकशः॥४॥ त्रास्त्रिर्शलोकपालवा व्यन्तरज्योतिष्काः ॥५॥ पूर्वयो:न्द्राः ॥६॥ पीतान्तलेश्याः ॥७॥ कायप्रवीचारा आ-ऐशानात् ॥८॥ शेषाः स्पर्शरूपशब्दमनःप्रवीचारा द्वयोद्वयोः ॥९॥ परेऽप्रवीचाराः॥१०॥ भवनवासिनोऽसुरनागविद्युत्सुपर्णाग्निवातस्तनितोदधिद्वीपदिक्कूमाराः॥११॥ व्यन्तराः किन्नरकिंपुरुषमहोरगान्धर्वयक्षराक्षसभूतपिशाचाः ॥१२॥ १. देवाश्चतुर्णिकाया -स० रा० श्लो० । २. प्रादितस्त्रिषु पीतान्तले डा. स० रा० श्लो०। देखें-विवेचन,
पृ० ९५, टि० १ । ३. पारिषदा-स० रा० श्लो० । ४ -शल्लोक-स०। ५. वर्मा-सि० । ६. यह सूत्र स० रा० श्लो० में नही है । ७. दोर्द्वयोः स० रा० श्लो० में नही है। इन पदों को सूत्र में रखने
के विषय मे किसी की शंका का समाधान करते हुए अकलङ्क कहते है कि ऐसा करना आर्ष-विरोध है । ८ गन्धर्व -हा० स० रा० श्लो० ।
- ११९ -

Translation AI Generated

Chapter Four: The Devas of the Chaturnikaya.
1. The third one is the Peetaleshya.
2. Ten, eight, five, twelve alternatives, from the time of their arising to their conclusion.
3. Indras, Samaanikas, Trishaparisada, self-protectors, guardians of the world with peculiar qualities of the kilvishikas, all together.
4. The Trastris, the guardians of the universe and the celestial bodies.
5. The former Indras.
6. Peetantaleshya.
7. The bodies are the conduits from the Northeast.
8. The remaining ones are the contact form, sound, and mind conduits from both pairs.
9. Some do not have conduits.
10. The inhabitants of the buildings: Asuras, Nagas, lightning, Suparnas, Agnivata, lightning, oceans, islands, and Kumara.
11. The Vyantaras: Kinnaras, Kimpurushas, great snakes, Gandharvas, Yakshas, Rakshasas, and Bhoota Pishachas.
12. 1. Devas of the Chaturnikaya - S. Ra. Shloka.
2. The beginning of the Peetantalesh - Dr. S. Ra. Shloka. See - Vivichana, p. 95, T. 1.
3. Parisada - S. Ra. Shloka.
4. Shaloka - S.
5. Verma - Si.
6. This Sutra is not in S. Ra. Shloka.
7. The pairs are not in S. Ra. Shloka. While resolving someone's doubt regarding placing these verses in the Sutra, Akalanka says that doing so opposes the tradition.
8. Gandharva - Ha. S. Ra. Shloka.
-119-