________________
Chapter VII
सप्तमगणघरवक्तव्यता। Discussion with the Seventh Canadhara ते पच्चइए सो मोरिओ आगच्छई जिणसगास। वचामि ण वंदामी वंदित्ता पज्जुवासामि ।। ३१६ ।। १८६४ ।। आभवो य जिणेणं जाइ-जरा-मरणविष्पमुक्केणं । नामेण य गोत्तेण य सव्वणू सव्वदरिसी ॥ ३१७ ।। (१८६५) Te pavvaie soum Morio ágạccha ijiņasagāsam Vaccāmi na vandämî vanditta pajjuvāsāmi ir 316 11 (1864)
Abhattho ya Jinenam jai-jara-marana vippamukkénam | Nānieņa ya gottéņa ya savvaņū săvadarisi ŋam 131711 (1865)
[तान् प्रजितान् श्रुत्त्वा मौर्य आगच्छसि जिनसकाशम् । व्रजामि बन्दे वन्दित्वा पर्युपासे ॥ ३१६ ॥ (१८६४) आभाषितश्च जिनेन जाति-जरा-मरणविममुक्तेन ।
नाम्ना च गोत्रेण च सर्वज्ञेन सर्वदर्शिना ॥ ३१७ ॥ (१८६५) Táni pravrajitān śrutva Maurya ägacchati jinsakāšam i Vrajami vande vanditva paryupāsé ॥ 316 ॥ ( 1864) Ābháşitaśca Jinena jāti -jara-marana vipramuktena Namnă ca gotréna ca sarvajnéna sarvadarsina 113174 (186511
Trans.- 316-317 Having heard that they had renounced the world, Maurya, comes before the Tirthankara. ( He
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
