________________
६४
अर्धमागधी व्याकरण
(अ) अर्धमागधीत मध्य असंयुक्त ग् पुष्कळदा तसाच रहातो. आगम, जागर,
भाग, राग, भोग, जोग (योग), संभोग, संजोग (संयोग) (३) च् :- कच = कय (केस), लोच लोय (केस उपटणे), नीच=नीय,
अचल = अयल (स्थिर), लोचन =लो यण ; आचार = आयार, उपचार=उवयार; रुचि रुइ, रुचिर रुइर, शुचि=सुइ; सूची=सूई; प्रचुर =
पउर. (अ) अर्धमागधीत मध्य असंयुक्त च् क्वचित् तसाच राहतो.
उपचय=उवचय (वाढ); सचाप सचाव; अविचल, सचिव, परिचय. (४) ज्' : गज=गय (हत्ती), निज=निय (आपला), भुजंग भुयंग, भुज भुय,
अज=अय (बोकड), बीज बीय, भुजंगम भुमंगम ; पूजा पूया, राजा-राया,
प्रजा=पया; पूजित=पूइय, राजि राइ; राजीव राईव (कमळ) (अ) अर्धमागधीत मध्य असंयुक्त ज् कधी कधी तसाच रहातो.
विजन = विजण, अश्रु जल= अंसुजल, अपराजित = अपराजिय,
अजित अजिय; विजय=विजय. (५) त्२ : गीत=गीय, हित=हिय, चरित=चरिय, दूत दूय, चूत चूय (आम्रवृक्ष),
सतत सयय, आतंक आयंक (रोग), वात वाय (वारा), रहित रहिय, नितंब नियंब; माता=माया, पिता=पिया, लता=लया, देवता=देवया, चिता=चिया; गति=गइ, रति=रइ, पति-पइ, नीति=नीइ; अतीव=अईव, दूती दुई; हेतु हेउ, धातु धाउ, आतुर आउर; कौतूहल कोऊहल;
कृते=कए (साठी); आतोद्य=आओज्ज (वाद्य) परितोष परिओस. (अ) अर्धमागधीत मध्य असंयुक्त त् कधी तसाच राहतो.
वितथ=वितह, तितिक्षति=तितिक्खइ. (आ) कधी कधी मध्य असंयुक्त त् चा द् होतो.
उताहो=उदाहु (अथवा)
१ २
म. :- राजन्-राय, राया; राजि राई म. :- घात-घाय, दलपति - (दलवइ) दळवी
