________________
१ टीका प०१३
* रणाभारा सर्व कामा दुहावहा १६ है राजन् गोतं सर्व विलंबितं विलापतुल्य' सर्व नाट्यं नाटकं विडम्बितं भूतावेष्टित पौतमद्यादिजनांग विक्षेप ४०८
तुत्य सर्वाणि आभरणानि भारतुल्यानि सर्वे: कामाः दुःखावहा दुःखदायकाः गजपतङ्ग भृङ्ग मोन कुरङ्गादीनामिव बन्धन मरणादिकष्टदाः इत्यर्थः१६% बालाभिरामेसु दुहावहेसु नतंसुहं कामगुणेसु रायं विरत्तकामाणतवोहणणं जं भिक्खुणं सोलगुणरयाणं १७ हे राजन् विरक्त कामानां विरक्ताः काने य इति विरक्त कामास्तेषां निविषयिणां भिक्षुषां साधूनां यत्मखं वर्तते तत्मुखं वत्ततगुणेषु शब्दादिषु इन्द्रियसुखेषु कामिनां पुरुषाणां नास्ति कोहगेषु कामगुणेषु बालाभिरामेषु बालानां निर्विवेकाणां अभिरामाबालाभिरामास्तेषु मूर्खाहिविषयेषु रज्यन्ते पुनः कीदृशेषु कामगुणेषु दुःखावहेषु दुःखदाय केषु कोदृशानां भिक्षणां तपोधनानां तपएवधनं येषान्त तपोधनास्तेषां पुनः कीदृशानां चौलगुणरतानां शौलस्यगुणाः गुणकारिणी नव
सब्ब नविडंबीयं । सब्वे आभरणाभारा सर्व कामा दुहावहा ॥१६॥ बालाभिरामेसु दुहावहेमु णतंसुहंकामगुणेसु
रायं विरत्तकामाण तबोहणाणं । जंभिक्खणं सील गुणे रयाणं ॥ १७ ॥ नरिंद जाई अहमाणराणंसोवागजाइ दुहओ बोल्यातक हे हे सर्व रुदित रूपं गोतः सर्वगोतविलापरूपछे सर्वनाव्य विडं वनप्रायं सर्वनाटक विडंबनाप्रायके सर्वे आभरणा भारभूताः संघलां आभ रणभारभूतः सर्वेकामाः दुक्खदायकाः सर्वकाम सुखदुक्वनादेणहारछे मुनिराह १६ वालानां मूर्खाणाऽभिरामष हर्षोत्पादकेषु दुक्खकारणेष एकांमजिके बालकमखतेहने भलालागेहर्षऊपजे भी राजन् ईदृशेषु कामगुणेषु ततसुखं नहि अहोराजा एहवाकांमगुणनेविषेते सुखनही विरक्ताकामानां तपोध नानां कामभोगधो विरक्त हुआछेतपंजेध नछे यावत्सुखंभिक्षुणं धौलगुणेरतानांतत्सुखं अनावनास्ति जैसुखसाधुनेके सोलनेविषेसुखबीजेठामेनही १७
राय धनपतसिंह बाहादुर का प्रा.सं.उ. ४१ मा भाग
षाभा
