________________
कल्प
सूत्र
प्रत
सूत्रांक
[१०७]
गाथा
||..||
दीप
अनुक्रम [११२]
कल्प. सुबो
व्या० ५
॥ ८६ ॥
दशाश्रुतस्कंध-अध्ययनं-८ “कल्पसूत्र”- (मूलं + वृत्तिः)
........... व्याख्यान [५] मूलं [ १०७] / गाथा [...] मुनि दीपरत्नसागरेण संकलित.. दशाश्रुतस्कंध अध्ययन-८ “कल्पसूत्र" मूलं एवं विनयविजयजी रचिता वृत्तिः:
कारेण अई अईव अभिवद्दामो ) प्रीतिसत्कारेण अतीव अतीव अभिवर्षामहे ( सामंतरायाणो वसमागवा य) स्वदेशसमीपवर्त्तिनः राजानः वयं आयत्तत्वं आगताः ॥ ( १०३ ) ॥
( तं जया णं अहं एस दारए जाए भविस्सह ) तस्मात् यदा अस्माकं एष दारको जातो भविष्यति ( तया णं अम्हे एयस्स दारगस्स ) तदा वयं एतस्य दारकस्य ( इमं एयाणुरूवं गुपणं गुणनिष्कण्णं ) इमं एतद्नुरूपं गुणेभ्यः आगतं गुणैर्निष्पन्नं (नामधिज्जं करिस्सामो बद्धमाणुन्ति) एवंविधं अभिधानं करिष्यामः 'वर्द्धमान' इति ( ता अम्हं अज मणोरहसंपत्ती जाया ) 'ता' इति सा पूर्वोत्पन्ना अस्माकं अद्य मनोरथस्य संपत्तिः जाता (तं होड णं अम्हं कुमारे वद्धमाणे नामेणं) तस्मात् भवतु अस्माकं कुमारः वर्द्धमानः नाम्ना ॥ ( १०७ ) ॥
(समणे भगवं महावीरे) श्रमणो भगवान् महावीर : ( कासवगुत्तेणं) काश्यप इति नामकं गोत्रं यस्य स तथा ( तस्स णं तओ नामधिज्जा एवमाहिनंति ) तस्य भगवतः त्रीणि अभिधानानि एवं आख्यायन्ते, ((तंजा ) तद्यथा - ( अम्मापि संतिए वद्धमाणे ) मातापितृसत्कं मातापितृदत्तं ' बर्द्धमान' इति प्रथमं नाम १ ( सहसमुइयाए समणे ) सहसमुदिता - सहभाविनी तपःकरणादिशक्तिः तया श्रमण इति द्वितीयं नाम २ ( अयले भयभेरवाणं ) भयभैरवयोर्विषये अचलो - निष्प्रकम्पः, तत्र भयं - अकस्माद्भयं विद्युदादिजातं, भैरवं तु सिंहादिकं, तथा ( परिसहोवसग्गाणं ) परिपहा:-क्षुत्पिपासादयो द्वाविंशतिः २२
Jan Education in
••• भगवंत महावीरस्य त्रयाणां नामानां वर्णनं
For Plate & Fersonal Use On
~ 190 ~
श्रीवीरस्य नामत्रयं
सू. १०८
२०
२५
॥ ८६ ॥
२८
