________________
५८८
व्युत्पत्तिदीपिकाभिधान-दुण्ढिकया समर्थिते सिद्धहेमप्राकृतव्याकरणे ।
[.................
केत्थु वि लेप्पिणु सिक्खु । जेत्थु वि तेत्थु वि एत्थु जगि । [एत्थु कुत्रा-ऽत्रे ] एत्थु प्रथमा सि । कुत्र-अत्र सप्तमी ङि ।
.............. केत्थु-वि लेप्पिणु सिक्खु । - जेत्थु-वि तेत्थु-वि एत्थु जगि..
............] [४|४०४-१] । [केत्यु ] कुत्र । अनेन त्रस्य डेत्थु० → एत्थु० इति । “डित्यन्त्यः' (२।१।११४) उकारलोपः । 'लोकात्' (११।३) केत्थुः ।
[ एत्थु] अत्र । अनेन त्रस्य उत्थु० → एत्थु० इति । “डित्यन्त्य०' (२।१।११४) अकारलोपः । 'लोकात्' (१।१।३) एत्थु० ॥४०५॥
यावत्-तावतोर्वादेर्म-उं-महिं ॥ ८।४।४०६ ॥ अपभ्रंशे यावत्-तावदित्यव्यययोर्वकारादेरवयवस्य म-उ-महिं इत्येते त्रय आदेशा भवन्ति । जाम न निवडइ कुंभ-यडि सीह-चवेड-चडक्क । ताम समत्तहं मयगलहं पइ पइ वज्जइ ढक्क ॥१॥ तिलेहं तिलत्तणु ताउं पर जाउं न नेह गलंति । नेहि पणट्ठइ ते जि' तिल तिल फिट्टवि खल होति ॥२॥ जामहिं विसमी कज्ज-गई जीवहं मंझे एइ । तामहिं अच्छउ इयरु जणु सुअणु-वि अंतरु देइ ॥३।। [यावत्-तावतोर्वादेः ] यावत्-तावत् षष्ठी ओस् । वादि षष्ठी ङस् । [म-उ-महिं] म-उं-महिं प्रथमा सि ।। [जाम न निवडइ कुंभ-यडि........]
अस्यार्थ:- यावत् कुम्भतटे सिंहचपेटाचटत्कारो न निपतति तावत् समस्तानां मदकलानां - गजानां पदे पदे ढक्का वाद्यते इत्यर्थः ।
[जाम ] यावत् । 'आदेर्यो जः' (१२२४५) या० → जा० । अनेन "वत्" स्थाने म० । 'मोऽनुनासिको वो वा' (४।३९७) मस्याऽधो वः जाम-जावें ।
[ताम] तावत् । अनेन "वत्" स्थाने म० । 'मोऽनुनासिको वो वा' (४।३९७) मस्याऽधो वः ताम-तावँ ।
[तिलहं तिलत्तणु ताउं...............] १. ताव च्चिय ढलहलया जाव च्चिय नेहपूरियसरीरा । सिद्धत्था उण छेया नेहविहूणा खलीहुंति ॥
1 [व० ल० - कुट्टिणीसिक्खावज्जा-५५९।८] तावदेव मृदुका यावदेव स्नेहपूरितशरीराः । सिद्धार्थाः पुनश्छेकाः स्नेहविहीनाः खलीभवन्ति । ताव च्चिअ गलगिज्जं कुणंति परवाइमत्तमायगा । चरण-चवेड-चम(ड)कं न देइ जाव देव-सूरि-हरी ॥
[पु० प्र०-७१] २. G H. M. ज्जि । ३. सर्वमुद्रितेषु - P. गइ । ४. G. मज्झें ।
