________________
Prakrit Verses in Sanskrit Works on Poetics
This gathā is cited also in SK (IV, v. 233, p. 549) in identical context.
190) Cintaniadaiasamagamammi......
(p. 442)
चिताणिअ-दइअ-समागमम्मि कअ-मण्णुआई भरिऊण । सुण्णं कलहाअंती, सहीहि रुण्णा ण ओहसिआ॥ (चिन्तानीत-दयित-समागमे कृत-मन्युकानि स्मृत्वा । शून्यं कलहायमाना सखीभी रुदिता नोपहसिता ॥)
-GS I. 60
This gāthā is cited in SK (V. v. 35, p. 584) to illustrate · Cinta' one of the thirtythree Vyabhicaribhāvas, that heightens rati.
191) Kassa bharisitti bhanie......
(p. 446) कस्स भरिसि त्ति भणिए, को मे अत्थि त्ति जपमाणाए। उविग्ग- उविण्ण-रोइरीए, अम्हे वि रुआविआ तीए ॥ (कस्य स्मरसीति भणिते को मेऽस्तीति जल्पमानया। उद्विग्न-रोदनशीलया वयमपि रोदितास्तया ॥)
-GS IV. 89 192) Navapallavesu lolai......
__(p. 448) णव-पल्लवेसु लोलइ घोलइ विडवेसु चलइ/वलइ सिहरेसु । थवइ (ठवइ) थवएसु अ तहा(? चलणे), वसंत-लच्छी असोअस्स ॥ (नव-पल्लवेषु लोलति घूर्णते विटपेषु चलति/वलति शिखरेषु । स्थापयति स्तबकेषु च तथा (? चरणे) वसन्त-लक्ष्मीरशोकस्य ॥)
This gāthā is cited also in SK (V. v. 455, p. 707) in identical context. It is also cited carlier on p. 528 to illustrate Sampnta, a variety of Dipaka.
(p. 452)
193) Na hu navaram divasiha ......
ण हु णवरं दीवसिहा-सारिच्छं चंपएहि पडिवणं । कज्जल-कज्जं पि कसं, उअरि भंमतेहि भमरेहि ॥ (न खलु केवलं दीप-शिखा-सादृक्ष्यं चम्पकैः प्रतिपन्नम् । कज्जल-कार्यमपि कृतमुपरि ममद्भिर्भमरैः ॥)
This gatha is cited also in SK (V. v. 462, p. 711) in identical context.
