________________
414
Prakrit Verses in Sanskrit Works on Poetias
366)
Palicca le lambadasa-kalāam.......
(p. 692, v. 406)
The text of this speech of Sakāra, as presented here considerably differs from the one as found in the " Nirnaya-sagar edition (1910)" of the play Mrcchakatika. For the present we content ourselves with reproducing it here:
जदिच्छशे लंबदशाविशालं पावालअं शुत्तशदेहि जुत्तं । मंशं च खाएं तह तुश्टि कार्बु चुहू चुहू चुक्कु चुहू चुहू त्ति ॥ (यदीच्छसि लम्बदशाविशालं प्रावारकं सूत्रशतैर्युक्तम् ।। मांसं च खादितुं तथा तुष्टि कर्तुं चुहू चुहू चुक्कु चूहु चूहू इति ॥)
-Mrcchakatika VIII. 22
367) Kambalivalie.......
(p. 692, v. 407)
Vide for this Apabhrassa stanza Appendix-II.
368) Damsemi tampi......
(p. 693, v. 409) दंसेमि तं पि ससिणं वसुहावइण्णं
___थंभेमि तस्स वि रइस्स/रविस्स रहं णहद्धे । आणेमि जक्ख-सुर-सिद्ध-गणंगणाओ
___ तं णत्थि भूमि-वलए मह जं ण सज्झं ॥ (दर्शयामि तमपि शशिनं वसुधावतीर्ण स्तम्नामि
तस्यापि खे रथं नमोऽर्थे । आनयामि यक्ष-सुर-सिद्धगणाङ्गनास्तन्नास्ति भूमिवलये मम यन्न साध्यम् ॥)
-Karpuamarijari I. 25
369) Phullukkaram kalama......
(p. 693,v. 410) फुल्लुक्करं कलमकूरसमं वहंति
जे सिंदुवारविडवा मह वल्लहा दे। जे गालिदस्स महिसी-दहिणो सरिच्छा
___ रुच्चंतिते किं च मुद्ध-विअइल्ल-पसूण-पुंजा ॥ (पुष्पोत्करं कलम-भक्त-समं वहन्ति
ये सिन्धुवार-विटपा मम वल्लभास्ते । ये गालितस्य महिषीदनः सदक्षा रोचन्ते/ते किञ्च मुग्ध-विचकिल-प्रसून-पुजाः ॥)
-Cf. Karpuramanjari I. 19
.
