________________
392
Prakrit Verses in Sanskrit Works on Poetics
258)
Ullaai se amgam......
(p. 640, v. 245) उल्लाअइ से अंगं ऊरू वेवंति कूवलो गलइ। उच्छुच्छुलेइ (? छुल्लुच्छलेइ) हिअअं पिआअमे पुप्फवइआए॥ (आर्द्राभवति तस्या अङ्गमूरू वेपेते जघन-वसनं गलति । उत्कम्पते हृदयं प्रियागमे पुष्पवत्याः ॥)
259)
Kim bhanio sina balaa......
(p. 641, v. 2471 कि भणिओ सि ण/किं ण भणिओ सि बालअ गामणि-धूआइ गुरु-अण-समक्खं ।। अणिमिस-वंक-/अणिमिसमोसिसि-/ वलंतअ-आणण/वलंत-वअण-णअणद्ध-दिह्रहि ॥ (किं भणितोऽसि न कि न भणितोऽसि वालक ग्रामणी-दुहित्रा गुरु-जन-समक्षम् । अनिमिष-वक्र-अनिमिषमीषदीषद्-वलदानन-/वलद्वदन-नयनार्धदृष्टः ॥). ..
-Cf. GS IV. 70
260) Amua naham kuvia......
(p. 641, v. 248) अण्णुअ/अज्जअ णाहं कुविआ उवऊहसु कि मुहा पसाएमि (? पसाएसि)। तुह मण्णु-समुप्पण्णेण मज्झ माणेण वि ण कज्जं ॥ (अज्ञ/आर्यक नाहं कुपिता उपगृहस्व किं मुधा प्रसादयसि । तव मन्यु-समुत्पन्नेन मम मानेनापि न कार्यम् ॥).
-Cf GS II. 84
261) Ehii so vi pauttho......
(p. 642, v. 249) एहिइ/एहिज्ज सो वि पउत्थो अह/अहं अ कुप्पेज्ज सो वि अणुणेज्ज । इअ कस्स वि फलइ मणोरहाणं माला पिअअमम्मि ॥ (एष्यति/एयात् सोऽपि प्रोषितोऽहं/प्रोषितोऽहं च कुप्येयं सोऽप्यनुनयेत् । इति कस्यापि फलति मनोरथानां माला प्रियतमे ॥)
-GS I. 17
262) Sama-sokkha-dukkha-parivadahia nam...... (p. 642, v. 250)
सम-सोक्ख-दुक्ख-परिवडिआण कालेण रूढ-पेम्माणं । मिहुणाण मरइ जं तं खु जिअइ इअरं मुअं होई ॥ (सम-सौख्य-दुःख-परिवधितयोः कालेन रूढ-प्रेम्णोः। मिथुनयोम्नियते यत् तत् खलु जोवतीतरन्मृतं भवति ॥)
-GS II. 42
.
