________________
378
Prakrit Verses in Sanskrit Works on Poetics ___189) Emea akaaurna .....
(p. 615, v. 141) एमेअ अकअ-पुण्णा अप्पत्त-मणोरहा विवज्जिस्सं । जणवाओ वि ण जाओ तेण समं हलिअ-पुत्तेण ॥ (एवमेवाकृतपुण्याप्राप्तमनोरथा विपत्स्ये। जनवादोऽपि न जातस्तेन समं हालिक-पुत्रेण ॥)
-Cf. GS (W) 865
190)
Gottakkhalane.m souna......
(p. 615, v. 142). गोत्त-क्खलणं सोऊण पिअअमे अज्ज मामितीअ छण-(खण-) दिअहे। वज्झ-महिसस्स माल व्व मंडणं से (? मे) ण/उअह पडिहाइ॥ (गोत्र-स्खलनं श्रुत्वा प्रियतमेऽद्य सखि/तस्याः क्षणदिवसे। वध्य-महिषस्य मालेव मण्डनं तस्या (? मे)न/पश्यत प्रतिभाति ॥)
-GS V.96
.
The GS reads tia' for ' māmi', 'khana' for chana' and ' uaha' for 'se (me ?) na'.
191) Canda-sarisam muham se......
(p. 616, V. 144)
This gatha (GS I. 70) has been already cited earlier on p. 450. Vide S. No. (124) supra.
192) Parivattamti vaisammai......
____(p. 616, v. 145) परिवड्ढते णिसिसमए मंडलिअकुसुमाउहं व अणंगे। विरहम्मि मण्णइ हरी णहे अणत्थ-पडिउट्ठिअं व मिअंकं॥ (परिवर्धमाने निशासमये मण्डलितकुसुमायुधमिवानङम्। विरहे मन्यते हरिनभसि अनर्थप्रत्युस्थितमिव मृगाङ्कम् ॥)
Note: The reference to Hari and bis separation from his beloved when he invaded Heaven fou ecuring the Pārijāta tree for Satyabhāmā leads us to infer that this verse, in Skandhaka metre, is cited from Sarvasena's Harivijaya (now lost).
193)
Alao ma dijau......
(p. 616, v. 146) आलाओ मा दिज्जउ लोअ-विरुद्ध ति णाम काऊण। समुहावडिए को वेरिए वि दिढि ण पाडेइ ॥ (आलापो मा दीयतां लोक-विरुद्ध इति नाम कृत्वा । संमुखापतिते को वैरिण्यपि दृष्टि न पातयति ॥)
