________________
Prakrit Verses.in Sanskrit Works on Poetics
377
184) Dhanuorappana ( ? orampia)-vallari...... (p. 607, v. 108)
धणु-ओवप्पण (-ओरंपिअ)वल्लरि-विरइअ-कण्णावअंस-दुप्पेच्छे । वाह-गुरुआ णिसम्मइ वाहीएअ(? वाहीए अ)वहु-मुहे विट्ठी ॥ (धनुस्तष्टत्वक्-वल्लरी-विरचित-कर्णावतंस-दुष्प्रेक्ष्ये ।
बाष्पगुरुका निषीदति व्याधस्त्रियश्च वधु-मुखे दृष्टिः॥) 185) Pahavanti ccia purisa......
(p. 607, v. 109) पहवंति च्चिअ पुरिसा महिलाणं कि थ सुहअ विहिओ (? विलिओ)सि । अणुराअ-णोल्लिआए को दोसी आहिजाईए॥ (प्रभवन्त्येव पुरुषा महिलानां किमत्र सुभग वीडितोऽसि । अनुराग-नीदितायाः को दोष आभिजात्यायाः ॥)
186) Aambaloanānam.......
- (p. 613, v. 135) आअंब-लोअणाणं ओल्लंसुअ-पाअडोरुजहणाणं । अवरण्ह-मज्जिरीणं कएण कामो धणुं वहइ/वहइ चाव ॥ (आताम्र-लोचनानामाशुक-प्रकटोरु-जघनानाम् । अपराहण-मज्जनशीलानां कृते कामो धनुर्वहति/वहति चापम् ॥)
-GS V. 73 Ajja mae tena vinā......
(p. 614, v. 138) अज्ज मए तेण विणा अणुहूअ-सुहाई संभरंतीए। अहिणव-मेहाणं रवो णिसामिओ वज्झ-पडहो व्व ॥ (अद्य मया तेन विनानुभूत-सुखानि संस्मरन्त्या। अभिनव-मेघानां रवो निशामितो (रवः श्रुतो)वध्य-पटह इव ॥)
-GS I. 29 188) Khana-mettam pi na phittai......
(p. 615, v. 140) खणमेतं पि ण फिट्टइ अणुदिअहं दिण्ण-(अणुदिअह-विइण्ण-) गरुअ-संतावा। पच्छण्ण-पावसंक व्व सामली मज्झ हिअआहिं (हिअआओ)॥ (क्षणमात्रमपि नापयाति/न भ्रश्यति अनुदिवसं दत्त-(अनुदिवस-वितीर्ण-)
गुरुक-संतापा। प्रच्छन्न-पापशङ्केव श्यामलाङ्गी (श्यामला) मम हृदयात् ॥)
-GS I. 83
