________________
364
Prakrit Verses in Sanskrit Works on Poetics
120) To tāna haacchāam......
(p. 434, v. 56) तो ताण हअच्छाअं णिच्चल-लोअण-सिहं पउत्थ-पआवं । आलेक्ख-पईवाणं द णिअअं पअइ-चडुलत्तणं पि विअलिअं॥ (ततस्तेषां हत-च्छायं निश्चल-लोचन-शिखं प्रोषित-प्रतापम् । आलेख्य-प्रदीपानामिव निजकं प्रकृति-चटुलत्वमपि विगलितम् ॥).
-Setu II. 45 121) Gharinie mahānasakamma......
(p. 438, v. 61). घरिणीऍ महाणस-कम्म-लग्ग-मसि-मलिइएण/मइलिएण हत्थेण । छित्तं मुहं हसिज्जइ चंदावत्थं ग पइणा ॥ (गृहिण्या महानस-कर्म-लग्न-मषी-मलिनितेन हस्तेन । स्पृष्टं मुखं हस्यते चन्द्रावस्थां गतं पत्या ॥)
-GS I. 13
122) Rattuppaladalasohā......
(p. 438, v. 62) रत्तप्पल-दल-सोहा तीअ वि चसअम्मि सुरहि-वारुणी-भरिए । मअ-तंबेहि मणहरा पडिमा-पडिएहि लोअणेहि लहुइआ॥. (रक्तोत्पल-दल-शोभा तस्या अपि चषके सुरभि-वारुणी-भृते । मद-ताम्राभ्यां मनोहरा प्रतिमा-पतिताभ्यां लोचनाभ्यां लघ्वीकृता॥)
123) Ekkonnamiabhuabhange......
(p. 442, v. 70)
For this Apabhramsa stanza vide Appendix-II.
124) Vali bhambhurabholi......
.
(p. 446. v. 75)
For this Apabhraíša stanza vide Appendix-II.
125)
Muhe maakhaliullave......
(p. 448, v. 79)
For this Apabhraṁsa stanza vide Appendix-II.
126) Gimhe davaggamasimai......
(p. 450, v. 80) गिम्हे दवग्गि-मसि-मइलिआई दीसंति विज्झ (? विंझ-)सिहराई। आससु पउत्थवइए ण होंति णव-पाउसब्भाई ॥ (ग्रीष्मे दावाग्नि-मषी-मलिनितानि दृश्यन्ते विन्ध्य-शिखराणि । आश्वसिहि प्रोषितपतिके न भवन्ति नव-प्रावृडनाणि ॥)
-GS I. 70