________________
312
Prakrit Verses in Sanskrit Works on Poetics
1484)
Dipaavapimjaria......
(p. 1186) दीपाअव-पिंजरिआ कामिणि-हसिअप्पहा परिग्गह-सुहा । होंति गवक्खोवगआ कालाअरु [-दद्ध-] धूसरा ससि-किरणा ॥ (दीपातप-पिञ्जरिताः कामिनी-हसिनप्रभाः परिग्रह-सुखाः । भवन्ति गवाक्षोपगता कालागरु[-दग्ध-]धूसरा शशि-किरणाः ॥)
1485) Goramgautaruniano......
(p. 1186)
For this Apabhramsa passage vide Appendix I.
1486)
Stjjujjai uvaaro......
(p. 1186) सज्जिज्जइ उवआरो अहो रइ पि पुणो रइज्जइ सअणं । संभरिअ वाणि-अत्था अप्पाहिअ-पत्थिआ बि रुरुभइ दुई ॥ (सज्जीक्रियते उपचारः, अहो रचित्तमपि पुना रच्यते शयनम् । संस्मृत्य वाण्यर्थान्, संदिष्ट-प्रस्थितापि रुध्यते दूती ।)
___ (p. 1186)
1487) Pijjai piam pi muham (?)......
पिज्जइ पो पि महुं, दोसइ दिट्ठो वि दप्पणे अप्पाणो। अणुआण राग-पसरा पुच्छिज्जइ पुच्छिआ पुणो वि पिअ-कहा ॥ (पीयते पीतमपि मधु दृश्यते दृष्टोऽपि दर्पण आत्मा। अनुगानां रागप्रसरा पृच्छ्यते पृष्टा पुनरपि प्रियकथा ॥)
1488)
Ajje ulloaraim......
(p. 1187) अंजेइ लोअणाई बंधइ रसणं रएइ तिलआलेक्खं । जाओ होंत-समागम-सुहेक्क-रसिओ वि वाउलो जुअइ-अणो । (अनक्ति लोचने बध्नाति रशनां रचयति तिलकालेख्यम् । जातो भविष्यत्समागम-सुखैकरसिकोऽपि व्याकुलो युवति-जनः ॥) Ettahi uttahe jamtahi......
(p. 1187)
1489)
For this Apabhramsa passage vide Appendix I.
1490)
Tavaaraanivahue (?)......
(p. 1187) ताव अ रअणि-वहूए परिअत्तंतीए मलिअ-तारा-कुसुमो। जाओ परिमल-पिसुणो उअ णच्चंतो व्व पाअडो पच्चूसो ॥ (तावच्च रजनी-वध्वां परिवर्तमानायां मृदित-तारा-कुसुमः। जातः परिमल-पिशुनः पश्य नृत्यन्निव प्रकटः प्रत्यूषः ॥)