________________
Prakrit Verses in Sanskrit Works on Poetics
203
851) Gamam sunanialia (?)......
(p. 898) गामंगण-णिअडिअ-कण्हवक्ख वड तुज्झ दूरमणुलग्गो। तित्तिल्ल-पडिक्खक-भोइओ वि गामो सुहं वसइ ॥ (ग्रामाङ्गण-निगडित-कृष्णपक्ष वट तव दूरमनुलग्नः । दौःसाधिकप्रतीक्षक-भोगिकोऽपि ग्रामः सुखं वसति ॥)
-Cf. GS VI. 56
852) Jam jam tana gaan pi (?)......
(p. 898)
This verse | gatha is corrupt and therefore, obscure.
(p. 898)
853) Bandhavicchai pamsuli (?)......
वद्धावेउं इच्छइ पंसुलि गामासण्णे छत्तेसु । मुग्गस्स कण्ण-सरिच्छं दीसइ वण्णं पलासस्स ॥ (वर्धापयितुमिच्छति पांसुली ग्रामासन्ने क्षेत्रेषु । मुद्गस्य वर्ण-सदृक्षं दृश्यते वनं पलाशस्य ॥)
.
(p. 898)
854) Talurabhamaulakhadia (?)......
तालूर-भमाउल-खुडिअ-केसरो गिरिणईएँ पूरेण । दरबुड्डुब्बुडु-णिबुड्ड-महुअरो हीरइ कलंबो ॥ (आवर्त-नमाकुल-खण्डित-केसरो गिरिनद्याः पूरेण । ईषन्मग्नोन्मग्ननिमग्न-मधुकरो ह्रियते कदम्वः ॥)
-GS I. 37
855) Jai maggiam na sariam (?)......
(p. 898)
This verse / gātha is corrupt and therefore, obscure.
856) Bhajjamtassa vi tuha sagga......
(p. 898) भंजंतस्स वि तुह सग्ग-गामिणो णइ-करंज-साहाओ। पाआ अज्ज वि धम्मिअ तुह कहं धरणि चिअ छिवंति ॥ (भजतोऽपि तव स्वर्गगामिनो नदी-कर-शाखाः । पादावद्यापि धार्मिक तव कथं धरणीमेव स्पृशतः ॥)
-GS II. 67
