________________
146
Prakrit Verses in Sanskrit Works on Poetics
This verse in Skandhaka metre is possibly drawn from Harivijaya ( now lost).
510)
Nimjapiravaamtha (?)......
(p. 706)
Tentatively, I identify it with
This verse is very corrupt and therefore unintelligible. the following verse from Setubandha :
णिज्जति चिर-पअत्ता समुद्द-गहिरा वि पडिवहं णइ-सोत्ता। तीरंति णि अत्तेउं असमाविअ-पेसणा ण उण सप्पुरिसा ॥ (नीयन्ते चिर-प्रवृत्तानि समुद्र-गभीराणि अपि प्रतिपथं नदीस्रोतांसि । शक्यन्ते निवर्तयितुमसमापित-प्रेषणा न पुनः सत्पुरुषाः ॥)
-Setu III. 25 ..
511) Apucchanevasario (?)......
(p, 706) अन्वोच्छिण्ण-पसरिओ अहिअं उद्धाइ फुरिअ-सूर-च्छाओ। . उच्छाओ सुभडाणं विसम-क्खलिओ महा-णईण व सोत्तो॥ (अव्यवच्छिन्न-प्रसृतः अधिकमुद्धावति स्फुरित-सूर्य-शूर-च्छायः । उत्साहः सुभटानां विषम-रखलितः महानदीनाम् इव स्रोतः ॥).
-Setu III. 18 512) Pecchamta samuddam (?)......
(p. 723) पेच्छंताण समुहं चडुलो वि अउच्च-विम्हअ-रस-स्थिमिओ। हणुमंतम्मि णिवडिओ सगोरवं वाणराण लोअण-णिवहो । (प्रेक्षमाणानां समुद्रं चटुलः अपि अपूर्व-विस्मय-रस-स्तिमितः ।। हनूमति निपतितः स गौरवं वानराणां लोचन-निवहः ॥)
-Setu II. 43
-
513) Ubhialamdhanijamdam (2)......
(p. 723) उअहिं अलंघणिज्जं दळूण गआगअंच मारुअ-तणअं। मोहंधारिएसु वि मूढो गूढो भमइ हिअएसु सि उच्छाहो ॥ (उदधिम् अलाघनीयं दृष्ट्वा गतागतं च मारुत-तनयम् । मोहान्धकारितेषु अपि मूढः गूढः भ्रमति हृदयेषु तेषाम् उत्साहः ॥)
-Setu II. 44