________________
128
Prakrit Verses in Sanskrit Works on Poetics
414) Kim bhanaha mam sahio......
(p. 640) कि भणह मं सहीओ मा मर, लक्खिहिइ सो जिअंतीए। कज्जालाओं एसो, सिणेह-मग्गो उण ण होइ ॥ (कि भणथ मां सख्यो मा म्रियस्व लक्षिष्यते स जीवन्त्या । कार्यालाप एष स्नेहमार्गः पुनर्न भवति ॥)
-Cf. GS VII. 17 415) Emea mandapunnā......
(p. 640) एमेअ मंदपुण्णा अप्पत्त-मणोरहा विवज्जिस्सं । जणवाओ वि ण जाओ तेण समं हलिअ-उत्तेण ॥ (एवमेव मन्दपुण्याप्राप्त-मनोरथा विपत्स्य । जनवादोऽपि न जातस्तेन समं हालिक-पुत्रेण ।।)
-Cf. GS (W) 865 This gatha is cited in SK (V. v. 141, p. 615) with the introductory remark :
“ Anubhaāveșu vāñchati yathā "
416) Tujjha na sohaggagunan (?)......
(p. 640) तुज्झ अ सोहग्ग-गुणं अमहिल-सरिसं च साहसं मज्झ। जाणइ गोलाऊरो वासारत्तद्धरत्तो अ॥ (तव च सौभाग्यगुणममहिला-सदृशं च साहसं मम । जानाति गोदापूरो वर्षारानाधरात्रश्च ॥)
-Cf. GS.III. 31
417)
A ganiasesajuana......
___ (p. 640) अगणिअ-सेस-जुआणा बालअ वोलीण-लोअ-मज्जाआ। अह सा भमइ दिसामुहपसारिअच्छी तुह कएण ॥ (अगणित-शेष-युवजना बालक व्यतिक्रान्त-लोक-मर्यादा। अथ सा भ्रमति दिशामुखप्रसारिताक्षी तव कृते ॥)
-GS I. 57
418)
Anu-sālahale (?)......
(p. 641) अणुसोअइ हलिअ-वहू रइ-किरणोलुग्गपंडुरच्छाअं । रण्णुंदुरुदंतुक्खुत्तविसमवलिअं तिलच्छेत्तं ॥ (अनुशोचति हालिक-वधू रवि-किरणावरुग्ण-पाण्डर-च्छायम् । अरण्योन्दुरु-दन्तोत्कृत्त-विषम-वलितं तिलक्षेत्रम् ॥)
-Cf. GS (W) 769
