Jain Image Inscriptions of Ahmedabad

SR No.: 006720
Original Sutra Author: N/A
Author: Pravinchandra C Parikh, Bharati K Shelat
Publisher: B J Institute
Publication Year: 1997
Total Pages: 430
Language: English
Classification: Book_English
File Size: 17 MB

Page 92

The Jain Image Inscriptions of Ahmadabad
216
This Pañchatirthi bronze image of Munisuvrataswämï is preserved in shāmālā Pārshvanath Temple in Nagajibhu dhar's pole. It was installled by Ratnashekharasūri of Tapā gaccha in V.S 1503, Māgha sudi 13, (i.e. Sun., 29 Jan., 1447 A.D.). This image was made by Harivadan, his wife Ilemādevī and her brother Devachandra and his wife Delhandevi along with the whole family for the religious merit of their own self. They were resident of shri pattan and. belonged to shrimali caste.
सं. १५०३ वर्षे माघ शुदि १३ श्री श्रीमाल ज्ञातीय. व्य. कामल भा. कामलदे सुत व्य. गोविंद भा. गंगादे सुत व्य. हरिवदन भा. हेमादेव्या सहोदर व्य । देवचंद्र भार्या देल्हणदेव्यादि कुटुंबेन च युतेन निज श्रेयोऽर्थं श्री मुनिसुव्रतस्वामि बिंबं कारिंत प्रति तपागच्छनायक श्री रत्नशेखरसूरिभिः || श्रीपत्तनवास्तव्य || शुभं भवतु ॥
श्रीः ॥
83
217
This Panchaturthi bronze image of Adinath with Parikar is preserved in Neminath Temple in Pada pole of the khadia area. It was made by shre. Mahirāja and Dhaṇāka with their wives and family member for the bliss of the whole family. They were the sons of Shre. Gaṇīa and Jivi of Pragvata caste and were the inhabitant of Ahammadāvāda (Ahmedabad). This bimba was installed by Śrī Saubhāgyasundarasūri of Qutubapurā Paksa in V.S. 1503, Jyestha, shu.di. 5, Ravi (i.e. Sunday, 21 May, 1447 A.D.).
॥ सं. १५०३ वर्षे ज्येष्ट (ष्ठ) शु. ५ रवौ अहम्मदावाद वास्तव्य प्राग्वाट ज्ञातीय श्रे. गणीआ भा. जीवी पुत्रौ श्रे. महिराजघणाकेन भा. जाकू सधारण जोगा प्रमुख समस्त कुटुंबयुतेन श्रेयोर्थं श्री आदिनाथबिंबं कारितं प्रतिष्टि ( ४ ) तं कुतुबपुरा पक्षे श्री सौभाग्यसुंदरसूरिभिः ॥ कल्याणं कुर्यात् ॥