________________
The Jain Image Inscriptions of Ahmadabad
433
This Panchatīrthī bronze image of Padmaprabhaswāmī with parikar is preserved in Rṣabhadeva Temple in Jahanpanah's Pole in Doshivada's Pole. It was made by Mülüka with his wife Ramati brother Kulanatha etc. family members for their own happiness. He was the son of Bha. Naula and Karami. Naula was the son of Bhansali Lola and Lalatāde of Srīmāla Modha caste. This icon was installed by the advice of Śrī Devaratnasūri of Agama gaccha in V.S. 1517, Vaiśākha sudi 3, Soma (ie Mon, 13 April, 1461 A.D.).
॥ सं. १५१७ वर्षे वैशाख शुदि ३ सोमे श्रीमालजा मोढ ज्ञा. भणसाली लोला भा. ललतादे सु. भ. नउला भा. करमी सु. मूलूकेन भा. रामति भ्रा. कुलनाथादि कुटुंबयुतेन स्वश्रेयसे श्री पद्मप्रभबिंबं आगमगच्छे श्री देवरत्नसूरिगुरूपदेशेन कारितं प्रतिष्टा [ ष्ठा ] पितं च ॥ अहम्मदावाद वास्तव्य ॥
434
173
This bronze image of Abhinandananatha is preserved in Chandraprabhaswāmī Temple in Sametshikhar's Pole of Mandavi's Pole. It was installed by Lakṣmīṣāgarasuri of Tapa gaccha [in the Pattāvalī of Ratnasekharasūri] in V.S. 1517, Vaisakha, sudi. 3, (i.e. Mon. 13 April, 1461 A.D.). This Bimba was made by Shānāk [son of Lūnā and Jhatakū] along with his wife Suhaagde and sons. He was inhabitant of Goda and belonged to Pragvāt caste.
॥ सं. १५१७ वर्षे वैशाष शु. ३ प्राग्वाट. ज्ञा. व्य. लूणा भा. झटकूसुत शाणाकेन भा. सुहागदेसुतकह्लादि हुडब सुतेन श्री अभिनंदनबिंबं का. प्र. तथा श्री रत्नशेखरसूरिपट्टे श्री लक्ष्मीसागरसूरिभिः गोदवासि । श्रीः ॥
Jain Education International
435
This Pañchatirthi bronze image of Vimalanatha with parikar is preserved in Sambhavanath Temple in Kharakua's Pole, Kalupur.
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
