________________
Jäesu
Vi
Tie
Bārasavāsa
Tti
Uttam
Punaravi
Te
Sāmissa
Kai
Vāsā
Jāta
Tti
Puttham
Tie
Piyassa
Panavisa
vāsesu
Jäesu
Vi
Pañcavāsā
Uttā
Evam
Sāsüe
Chammāsā
Kahiyā
180
Jain Education International
(Jaa) PAP. 7/2 Irre.
Ind.
(Ti) 3/1 Pro.
[(Bārasa)-(Vāsa) 1/1]
Ind.
(Utta) PAP. 1/1 Irre.
Ind.
(Tumha) 6/1 Pro.
(Sami) 6/1Pro.
(Kai) 1/2 Adj.
(Vāsa) 1/2
(Jäta) PAP. 1/1 Irre.
Ind.
(Puttha) PAP. 1/1 Irre.
(Ti) 3/1 Pro.
(Piya) 6/1
[(Panavisa)
Ind. [(Pañca)-(Vāsa) 1/2]
(Utta) PAP. 1/2 Irre.
Ind.
on having passed away
even
by her
twelve years
It
was told
For Private & Personal Use Only
Again
your husband
how many
years
has passed
This
was asked
(Vāsa) 7/2]
years
(Jāa) PAP. 7/2 Irre. (of birth) on having
passed away
even
by her
by the dearest
twenty five
Five years
(It) was told
In this way
(Sāsu) 4/1 for (the) mother-in-law
(Chammāsa) 1/2
six month
(Kaha) PAP. 1/2
were told
Präkrta Prose and Verse
www.jainelibrary.org