Prakrit Prose and Verse

SR No.: 006536
Original Sutra Author: N/A
Author: Kamalchand Sogani
Publisher: Apbhramsa Sahitya Academy
Publication Year: 2008
Total Pages: 242
Language: English
Classification: Book_English & Grammar
File Size: 6 MB

Page 194

3. Egaya Saṁsāro Asāro
Ind. (Saṁsāra) 1/1
(Asāra) 1/1
Singularly
(The) world (is) insubstantial
Lacchi Vi
(Lacchi) 1/1
Ind.
(the) wealth
also
Fe.
Vi
Ego
Asārā (Asāra → Asără ) 1/1 (is) insubstantial Deho (Deha) 1/1
(the) body Ind.
also Viņassaro (Viņassara) 1/1 (is) perishable (Ega) 1/1 Adj.
only Dhammo (Dhamma) 1/1
religion Cciya Ind.
for certain Paraloga- [(Paraloga)- (to) (the other) world pavannāņaṁ (Pavanna) 4/2 Adj.)
resorting Jivāņam- [(Jivāņaṁ)+(Ahāru) āhāru Jivāņam (Jiva) 4/2
for souls Ahāru (Ahāra) 1/1 is (the) support Tti
In this way Uvaesa[(Uvaesa)
of instruction dāņeņa (Dāņa) 3/1]
lowing to the)
impartment Niya((Niya)
her own bhatta (Bhattu) 1/1]
husband Savvaņņa- [(Savvaņņa). (of) (the) omniscient dhammeņa (Dhamma) 3/1] (to) (the) religion Vásio (Vása) PAP. 1/1
transformed Као
(Kaa) PAP. 1/1 Irre.
Ind.
was
Prāksta Prose and Verse Jain Education International
175 www.jainelibrary.org