Prakrit Prose and Verse

SR No.: 006536
Original Sutra Author: N/A
Author: Kamalchand Sogani
Publisher: Apbhramsa Sahitya Academy
Publication Year: 2008
Total Pages: 242
Language: English
Classification: Book_English & Grammar
File Size: 6 MB

Page 184

Niggao
2. Bhaya
kāraṇamadatthūna
Puno
Paccha
Āgao
Samāno
Narindo
Cintei
Assa
Sarūvaṁ
Mae
Paccakkham
Dittham
(Samāṇa) 1/1 Adj.
(Narinda) 1/1
(Cinta) PT. 3/1 Tr.
(Ima) 6/1 Pro.Adj.
Amangaliyassa (Amangaliya) 6/1 Adj.
Tao
Eso
(Niggaa) PAP. 1/1 Irre.
Evam
[(Bhaya)+(Kāraṇaṁ) +(Adaṭṭhūna)]
[(Bhaya)
Präkrta Prose and Verse Jain Education International
(Kāraṇa) 2/1]
[(A)- (Daṭṭhūnṇa)]
(A) Ind.
(Datthúna) Abs. Irre.
Ind.
Ind.
(Āgaa) PAP. 1/1 Irre.
(Sarūva) 1/1
(Amha) 3/1 Pro.
(Paccakkha) 1/1
(Dittha) PAP. 1/1 Irre.
Ind.
went
any danger because of
Ind.
(Eta) 1/1 Pro.
Hantavvo (Hantavva) OPP. 1/1 Irre. should be killed
not
having seen
again
back
(He) came
(The) egoistic
king
thought
of this
inauspicious
(man)
(the) nature
by me directly witnessed
(has now been)
SO
he
in this way
165 www.jainelibrary.org