Prakrit Prose and Verse

SR No.: 006536
Original Sutra Author: N/A
Author: Kamalchand Sogani
Publisher: Apbhramsa Sahitya Academy
Publication Year: 2008
Total Pages: 242
Language: English
Classification: Book_English & Grammar
File Size: 6 MB

Page 160

Saranagae
[(Sarana)+(Agae)]
[(Sarana). (Āgaa) PAP. 7/1 Irre.)
(Piya) 2/1 Adj. (Kauṁ) Inf. Irre.
(for) shelter having come
good to do
Piyam Kaur
Avaraddhesu (Avaraddha) 7/2
offences
(done against himself) Vi Ind.
even Khamium (Khama) Inf.
to forgive Suyano (Suyana) 1/1 the virtuous man Cciya Ind.
and Navari Ind.
only Jāņei (Jāņa) PT. 3/1 Tr. knows (all these)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
two
15.Be
Purisă Dharai Dhara Ahavā Dohim
(Be) 2/2 Adj.
(Purisa) 2/2 (Dhara) PT. 3/1 Tr. (Dhara) 1/1
Ind. (Do) 3/2 Adj.
Ind. (Dhāra) PAP. 1/1
(Dharani) 1/1
persons
holds The earth or (if it is said) by two (persons)
Pi
only
Dhāriya Dharani
has been held
the earth
Uvayāre Jassa
(Uvayāra) 7/1 (First) (is) (in) beneficence (Ja) 6/1 Pro.Adj.
whose (Mai) 1/1
mind
Mai
Praksta Prose and Verse Jain Education International
141 www.jainelibrary.org