________________
Active Voice Present Tense Singular Number
Subject-Nominative
Case
Object-Accusative
Case
Verb-according to the Subject
Maim
Sähu
Paim/Taim Tam
Kokai/etc Kokai/etc Kokai/etc
- The saint calls me. - The saint calls you. - The saint calls him/
her. • The saint hears the story.
Sähū
Kahå/Kaha
Sunai/etc
Present Tense Plural Number
Amhe/Amhaim Kokai/etc
The king calls us.
Narindu
Tumhe/Tumhaim
Kokai/etc • The king calls all
of you.
Narindo
. Ta/Ta
Kokai/etc
: The king calls them.
Narinda Narinda
Ta/Tå/Tău/Tau/ Kokai/etc Tão/Tao
• The king calls them.
(Feminine)
118
Apabhramsa Grammar and Composition
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org