________________
Passive Voice Present Tense Singular Number
Subject-Instrumental Object-Nominative Case
Case
Verb-according to the Nominative Case
Maim
Tuhum
Paim/Taim
So/Så
Tem/Tena/Tenam
Haum
Tae/Tae
Haur
Dekhijjahi/Dekhiyahi/etc : You are seen by me. Dekhijjai/Dekhiyai/etc - He/She is seen by you. Dekhijjaum/Dekhiyaum/etc =lam seen by him. Dekhijjaum/Dekhiyaum/etc = I am seen by her. Pålijjauṁ/Paliyaum/etc - lam brought up by mother. Palijjahi/Paliyahi/etc =You are brought up by mother. Palijjai/Paliyai/ etc = He/She is brought up by mother.
Māyae/Mayae
Hauí
Mayãe/Mayae
Tuhum
Māyāe/Mayae
So/Sa
Harim
Haum
Harim
Paņamijjauň/Paņamiyaum/etc = lam saluted by Hari. Paņamijjahi/Paņamiyahi/etc : You are saluted by Hari.
Hariem
Tuhum
Hariem
Harinam
Harinam
So/Sa
Paņamijjai/Paņamiyai/etc - He is saluted by Hari.
Harina
Harina
Apabhraísa Grammar and Composition
117
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
