________________
ધીરતા કા સ્વરૂપ ઔર ઉસકા ફલ કા વર્ણન
ધીર પુરુષના સ્વરૂપને તથા ધીરપણાના ફળને કહે છે ધીરણ ધીર” ઈત્યાદિ.
અન્વયાથ–હે શિષ્ય! નજર વજુવત્તિળો-સત્યધનુર્તિનઃ ક્ષાંતિ આદિ દસ પ્રકારના યતિધર્મને ધારણ કરનાર ધીર-ધીરથ ધર્યશાળી--પરીષહ અને ઉપસર્ગો આવવા છતાં નિભક ચિત્તવાળા મુનિની ધીરજં-ધીરજ ધીરતાને જુએ. જે કષ' દિવા-કર્મચારવા મૃષાવાદ, પ્રાણાતિપાત આદિરૂપ અધ મને ત્યાગ કરી વમિ-ધર્મિકઃ અત્યંત ધાર્મીક બની હેવેઝવવાદ
vપવતે મરીને દેવ પર્યાયમાં ઉત્પન્ન થાય છે. ધર્મની ઉત્કૃષ્ટ આરાધના કરવાથી સઘળાં કર્મોને ક્ષય થતાં જ જીવ મોક્ષની પ્રાપ્તિ કરે છે કે ર૯ છે
- જ્યારે આ પ્રમાણે વાત છે તે જે કર્તવ્ય-કરવા ગ્ય કાર્ય છે તેને સૂત્રકાર કહે છે-“તુર્જિયા વાઢમાવે” ઈત્યાદિ.
અન્વયાર્થ–પંહિg-વંહિતાઃ સત્ અને અસતના વિવેકથી સંપન્ન મુનિ - एवम् sxa Rथी बालभाव-बालभावम् nayान च तथा अबालं-अबालम् પંડિતપણાનીઢિયાબં-તોચિવા તુલના કરી-વિચાર કરી રહ્યુ નિશ્ચયથી રામા
૩-૪મવં ચવા એમાંથી બાલપણને પરિત્યાગ કરી મુનિ-મુનિ મુનિ પંડિતપણાનું સેવ – સેવ સેવન કરે છે. કૃતિ-વી િહે જમ્મ! જેવું મેં ભગવાન મહાવીરના મુખેથી સાંભળ્યું છે તેવુંજ તમને કહેલ છે ૩૦૧
આ શ્રી ઉત્તરાધ્યયન સૂત્રની પ્રિયદર્શિની ટીકાના “એડકીય” નામના સાતમા અધ્યયનને ગુજરાતી ભાષા અનુવાદ સંપૂર્ણ ઘણા
શ્રી ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર : ૨
૧૧૪
