________________
(નોયમા !) હે ગૌતમ ! (સવ્વસ્થોને પાચિાણ વવદુચાપ) બધાથી ઓછા પુદ્ગલાસ્તિકાય દ્રવ્યની અપેક્ષાએ છે (તે ચેત્ર સટ્ટુચા સલે ગુને) તેજ પ્રદેશાની અપેક્ષાએ અસંખ્યાતગણા છે . (બદ્રાસમÇ ન પુચ્છિન્નરૂ વત્તા માવા) કાળના વિષયમાં પ્રશ્ન ન કરવા કેમ કે તેમાં પ્રદેશ નથી
(પત્તળ મતે !) હે ભગવન્ ! આ (ધર્મચિન્નાય-ધર્મસ્થિવાય આશાસચિવાય—નીથિાય—પોયિાય,બદ્ધા સમચાાં) ધર્માસ્તિકાય, અધર્મોસ્તિકાય, આકાશાસ્તિકાય, જીવાસ્તિકાય, પુદ્ગલાસ્તિકાય અને અદ્ધા સમયના (જ્વળ દુચાણ ૨) દ્રવ્ય અને પ્રદેશેાની અપેક્ષાએ (રે યતિો) કાણુ કાનાથી (અપ્પા વા વા વા તુરાવા વિષેસાાિ વા) અલ્પ, ઘણા, તુલ્ય, અગર વિશેષાધિક છે ?
(નોચમાં !) હૈ ગૌતમ ! (ધમ્મચિાણ) ધર્માસ્તિકાય (ધમ્મચિાણ) અધમૌસ્તિકાય (બાસસ્થિા) આકશાસ્તિકાય (પ તિમ્નિ વિ) આ ત્રણે (૩૪) તુલ્ય (વ્વર્યા સવ્વસ્થોવા) દ્રવ્યની અપેક્ષાથી બધાથી અલ્પ (ધમ્મથિજાણ અધમ્મચિાપ ચ ઇન ફોમ્નિ વિ તુા) ધર્માસ્તિકાય અને અધર્માસ્તિકાય એ અન્ને તુલ્ય છે (સકૂચા અન્ન વેજ્ઞનુળા) પ્રદેશાની અપેક્ષાએ અસંખ્યાત ગણા છે. (નીચિારયા અનંતનુને) જીવાસ્તિકાય દ્રવ્યની અપેક્ષાએ અનન્તગણા છે (તે ચેત્ર પસયા) તેજ પ્રદેશની અપેક્ષાએ (સલેનુને) અસંખ્યાતગણા છે (પોવાહત્યિાર ફ્ઘ્ધટૂયાણ બાંતાળે) પુદ્ગલાસ્તિકાય દ્રવ્યની અપેક્ષાથી અનંતગણા છે. (સે ચેવ સાપ) તેજ પ્રદેશાની અપેક્ષાથી (સંઘેનમુળે) અસંખ્યાતગણા છે (જ્ઞદાસમ) અદ્ધાસમય (બૅટ્સટ્ચા અનંત. શુળે) દ્રવ્ય અને પ્રદેશની અપેક્ષાએ અનન્તગણા છે (આવાસયિા) આકાશાસ્તિકાય (સર્વાઇ) પ્રદેશાની અપેક્ષાએ (અવંતકુળ) અનન્તગણા છે
હવે અસ્તિકાયની અપેક્ષાએ અલ્પ મહુત્વની પ્રરૂપણા કરે છે ટીકા –શ્રી ગૌતમસ્વામી પ્રશ્ન કરે છેડે ભગવન્ ! આ ધર્માસ્તિકાય,
શ્રી પ્રજ્ઞાપના સૂત્ર :૨
૮૩
