________________
श्रीकल्प
कुरवकाणि रक्तवर्णानि महासहापुष्पाणि, कमलानि = कमलपुष्पाणि, बकुलानि = शेफालिकापुष्पाणि, बन्धूकानि = बन्धुजीवकपुष्पाणि, चम्पकानि = चम्पकपुष्पाणि, अशोकानि = अशोकपुष्पाणि, मन्दाराणि मन्दारपुष्पाणि, तिलकानि = श्रीमद्वृक्षपुष्पाणि, कचनाराणि - रक्तवर्णपुष्पविशेषाः, सहकारमञ्जर्यः =आम्रमञ्जर्यः, जात्यः = जातीपुष्पाणि, सूत्रे मालत्य: = मालतीपुष्पाणि, एतैः पुष्पप्रकारैर्निर्मितत्वादेषाम् पुष्पाणाम् अमन्देन = बहुना सुगन्धेन प्रशस्तगन्धेन बन्धुरं=शोभितं, तथा-मघमघायमानगन्धोद्धुरं - मघमघायमानः = सर्वतः प्रसरन् यो गन्धः तेन उद्धरं प्रशस्तं तथासरस- रमणीया - नुपम - कृष्ण - नील- पीत-रक्त-शुक्ल पञ्चवर्ण - सार्वर्तुक - मुरभि - कुसुम - विलसत्कान्त-भक्ति-चित्रम्सरसानि विकसितानि रमणीयानि = सुन्दराणि अनुपमानि= सर्वोत्कृष्टानि च यानि कृष्ण - नील - पीत-रक्त-शुक्लरूपपञ्चवर्णानि सार्वर्तुकानि = सर्वर्तुसम्बन्धीनि सुरभिकुसुमानि = सुगन्धवत्पुष्पाणि तेषां विलसन्त्यः = शोभमानाः कान्ताः = शोभना मनोऽभिलपिता वा या भक्तयो= रचनाविशेषः, ताभिचित्रम्=अद्भुतम्, तथा देवकुसुम - निर्मितकुन्द के फूल, कुब्जक अर्थात् शतपत्रिका के फूल, कुरवक अर्थात् लाल रंग के महासहा के फूल, कमल अर्थात् कमल के फूल, बकुल के फूल, बन्धूक अर्थात् बन्धुजीवक के फूल, चम्पक अर्थात् चम्पा के फूल, अशोक अर्थात् अशोक के फूल, मंदार अर्थात् मंदार के फूल, तिलक अर्थात् श्रीमद्वृक्ष के फूल, कचनार अर्थात् लाल रंग के एक जाति के फूल, सहकारकी अर्थात् आम की मंजरी, जाति अर्थात् जाई के फूल, मालती अर्थात् मालती के फूल, इन सब तरह के फूलों से निर्मित होने के कारण, इन सब की प्रचुर प्रशस्त गंध से शोभित था । वह सब तरफ फैलती हुई गंध से सुन्दर था। सरस, विकसित, रमणीय और सर्वोत्कृष्ट काले नीले पीले लाल और सफेद इन पाँचों रंगों के तथा सभी ऋतुओं के संबंधी सुगंधित फूलों की કે કુન્દનાં ફૂલા, કુબ્જક એટલે કે શતપત્રિકાનાં ફૂલા, કુરખક એટલે કે લાલ રંગના મહાસહાનાં ફૂલે, કમળ એટલે કે કમળનાં ફૂલો, બકુલ એટલે કે બકુલનાં ફૂલે, અન્પક એટલે કે બન્ધુજીવકનાં ફૂલે, ચમ્પક અથવા ચ'પાનાં ફૂલે, અશોક એટલે કે અશેાકનાં ફૂલા, મંદાર એટલે કે મંદારનાં ફૂલે, તિલક અથવા શ્રીમદ્ વૃક્ષનાં ફૂલે, કચનાર એટલે કે લાલ રંગનાં એક જાતનાં ફૂલે, સહકાર એટલે કે આંબાની મંજરી, જાતી એટલે કે જાઈનાં ફૂલે, માલતી એટલે કે માલતીનાં ફૂલા, એ બધી જાતના ફૂલા વડે બનેલ હાવાથી એ બધાની અતિશય પ્રશસ્ત ગધ વડે તે શાભાયમાન હતું. તે બધી તરફ ફેલાતી ગંધથી સુ ંદર હતુ. સરસ, વિકસિત, રમણીય, અને શ્રેષ્ઠ કાળાં નીલાં પીળાં, લાલ, અને સફેદ એ પાંચે ર'ગાના તથા બધી ઋતુઓનાં સુગધિત ફૂલાની શોભાયમાન સુંદર અથવા
શ્રી કલ્પ સૂત્ર : ૦૧
||४२५||
無無有疗其頻道。
便填海
कल्प
मञ्जरी
टीका
पुष्पमालायुगलस्वमवर्णनम.
॥४२५॥