________________
उत्तराध्ययन सूत्रे
जनकानि स्त्रीपशुपण्डकसहितस्थानादानि वर्जयेत् । अन्यथा - जिनाज्ञाभङ्गचारित्र विराधनामिथ्यात्पादयो दोषा भवन्ति ॥ १४॥
एतद्वर्जकः संयतः यत्कुर्यात्तदाह-
८०
मूलम् -- धम्मारामे चरें भिक्खू, धीईमं धम्मसारही । धम्मारीमरए दंते, बंभचेरसभाहिए ॥१५॥
छाया -- धर्मारामे चरेद् भिक्षुः धृतिमान् धर्मसारथिः । धर्मारामरतो दान्तो, ब्रह्मचर्यसमाहितः ॥ १५॥
"
टीका- 'धम्मारामे' इत्यादि ।
धृतिमान् = धृतिः-परीषहोपसर्गसहनक्षमता, तद्वान् धर्मसारथिः = धर्मस्य - धर्मरूपरथस्य सारथिः - वाहक :-' ठिओ उ ठाव पर ' इति वचनादन्यानपि धर्मे वर्त्तयिता व धर्मारामरतः - श्रुतचारित्रधर्मोद्यान विचरणशीलः, दान्तः वर्जयेत् ) परित्याग करे । तथा (सव्वाणि संकाहागाणि सर्वाणि शंकास्थानानि) शंका कांक्षा विचिकित्सा आदि जनक स्त्री पशुपंडक सहित आदि दश स्थानों को भी ( वज्जज्जा-वर्जयेत् ) छोडे । नहीं तो जिनाज्ञाभंग चारित्र विराधना एवं मिथ्यात्व आदिक दोषों का पात्र उस साधु को होना पडेगा || १४ ||
'धम्मारामे' इत्यादि ।
अन्वयार्थ - ( घीइमं धृतिमान् ) परोषह एवं उपसर्ग के सहन करने में क्षमतावाला तथा ( धम्मसारही - धर्मसारथिः ) धर्मरूप रथ का सारथि - "ठिओ उठावए परम्" इस वचन के अनुसार अन्यजनों को भी धर्म में प्रवृत्ति करनेवाला अतएव ( धम्मारामरए - धर्मारामरतः ) श्रुतचारित्ररूप धर्मोद्यान में विचरण शील तथा (दंते - दान्तः) इन्द्रिय परिवर्जयेत् परित्याग उरे तथा सव्वाणि संकाद्वाणाणि - सर्वाणि शंकास्थानानि तथा શંક —આશંકા, વિચિકિત્સા આદિ જનક સ્ત્રી, પશુ, પંડક સહિત આદિ ઇરા સ્થાનને
वजेज्जा - वर्जयेत् छोड़े नहीं तो न आज्ञा भंग यारित्र विराधना अने મિથ્યાત્વ આદિક દોષોને પાત્ર એ સાધુએ થવું પડશે. ૫૧૪ા
" धम्मारामे" इत्याहि !
अन्वयार्थ - धीइमं - धतिमान् परिषड भने उपसर्गने सहुन उरवामां क्षमतावाणा तथा धम्मसारही धर्मसारथिः धर्मः ३५ २थना सारथी “ठिओ उ ठावए परम्" આ વચન અનુસાર અન્ય જનાને પણ ધર્મમાં પ્રવૃત્તિ કરાવવાવાળા, અતએવ धर्मारामरए - धम्मारामरतः श्रुतयास्त्रिय धर्म ध्यानमा विशरणुशीस तथा दंते - दान्तः
ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર : ૩