________________
प्रियदर्शिनी टीका अ. १६ दशविधब्रह्मचर्यसमाधिस्थाननिरूपणम् म्लमू अंगपच्चंगै संठाणं चारुल्लवियंपेहियं ।
बंभचेरेरओ थीणं, चक्खुगेज्झं विवजएँ ॥४॥ छाया--अङ्गप्रत्यङ्गसंस्थानं, चारूल्लपित प्रेक्षितम् ।
ब्रह्मचर्यरतः, स्त्रीणां, चक्षुर्दाडं विवर्जयेत् ॥४॥ टीका-'अंगपचंग' इत्यादि। ब्रह्मचर्यरतः साधुः स्त्रीणां-स्त्रीसंबन्धि चारुशोभनम् अङ्गप्रत्यङ्गसस्थानम् अङ्गं शिरः प्रभृतिकम् , प्रत्यङ्गं वक्षःस्थलादिकम् , संस्थानम् आकारः, एषां समाहारस्तत् , तथा-चारूलपितपेक्षितं च, तत्र-चारू शोभनम् उल्लपितं मन्मनभाषितादि कामचेष्टाविशेषस्तत्साहचर्यान्मुखमप्युल्लपितम् प्रेक्षितंप्रेक्षणं-कटाक्षनिरीक्षणादिरूपं. तत्साहचर्यान्नेत्रमपिपेक्षितम् , अनयोः समाहारस्तत् , चक्षुर्गाद्य-चक्षुर्विषयागतं भवेचेत्तदा सर्वथा तद् विवर्जयेत् । सति
'अंगपच्चंग' इत्यादि
अन्वयार्थ-(बंभचेररओ भिक्खू-ब्रह्मचर्यरतः भिक्षुः) ब्रह्मचर्य के पालन करने में भली प्रकार से उद्यमशील बना हुआ साधु (थीणंस्त्रीणाम् ) स्त्रियों के (चारु-चारु) सुन्दर (अंगपच्चंग संठाण-अंगप्रत्यंगसंस्थानम् ) अंग उपांगों के संस्थान को अर्थात् शिर आदि अंग एवं वक्षःस्थल आदि उपांगों की रचना को-आकार को, तथा (भारु हवियपेरियं-चारूल पितक्षितम् ) सुन्दर उल्लपित-मन्मनभाषित आदि कामचेष्टा विशेष को तथा इसके साहचर्य से उनके मुख को तथा (प्रेक्षितम्) कटाक्षपूर्वक उनके निरीक्षण आदि को एवं इसके साहचर्य से उनके नेत्रो को भी (चक्खुगेझं-चक्षुाह्यम् ) जब यह चीजें अपनी दृष्टि की विषयभूत बने तब (विवजए-विवर्जयेत्) रागपूर्वक देखने का सर्वथा ___ "अंगपञ्चंग" त्यादि !
भन्या ----वंभचेररओ भिक्खू-ब्रह्मचर्यरतः भिक्षुः ब्रह्मययनु पालन ४२वामा साह ते उधमशीa मनेर साधु थीणं-स्त्रीणां स्त्रीयांना चार-चारु सु४२ अंगपञ्चंगसंठाणं-अंगप्रत्यंगसंस्थानम् Sinना स्थानाने अर्थात . માથું આદિ અંગ તેમજ વક્ષસ્થળ આદિ ઉપાંગોની રચનાને-આકારને તથા चारुल्लवियपेहियं-चारूलपितपेक्षितम सुंद२ Scalya-मन्मनलाषित मा म ચેષ્ટા વિશેષને તથા તેના સહવાસથી તેના ચહેરાને તથા મેક્ષિત કટાક્ષપૂર્વક તેના निरीक्षण साहिन तम४ तेना सहवासथी तेना नेत्रीने १९], चक्खुगेज्ज-चक्षुयाह्यम् न्यारे पासणी चा पोतानी दृष्टीनी विषयभूत मने त्यारे विवज्जए-विवर्जयेत તેને રાગપૂર્વક જેવાને સર્વથા પરિત્યાગ કરે. જો કે, જ્યાં સુધી નેત્રોને સદૂભાવ
उत्त२॥ध्ययन सूत्र : 3
