________________
प्रियदर्शिनी टीका. अ० १ गा. ४० विनीतशिष्याय शिक्षा
२४७ अथ विनयसर्वस्वमुपदिशतिमूलम्-न कोवैए आयरिय, अप्पाणं पिन कोवए ।
बुद्धोवघाई न सिया, ने सिया तोतंगवेसए ॥४॥ छाया-न कोपयेत् आचार्यम्, आत्मानमपि न कोपयेत् ।
बुद्धोपघाती न स्यात्, न स्यात् तोत्रगवेषकः ॥ ४०॥ टीका-'न कोवए' इत्यादि
आचार्य न कोपयेत् क्रोधाविष्टं न कुर्यात्, आचार्यमित्युपलक्षणं तेन विनयाहमुपाध्यायादिकमपि न कोपयेदित्यर्थः। आत्मानमपि न कोपयेत्-आचार्येण परुष भाषणादिभिः शिक्ष्यमाणमात्मानमपि कोपयुक्तं न कुर्यात् । अपिनाऽन्यस्यापि संग्रहः अन्यं कमपि न कोपयेदित्यर्थः॥ यतः-मासोपवासनिरतोऽस्तु तनोतु सत्य,
ध्यानं करोतु विदधातु बहिर्निवासम् । ब्रह्मव्रतं धरतु भैक्षरतोऽस्तु नित्यं,
____ रोषं करोति यदि सर्वमनर्थकं तत् ॥ १॥ कथंचित् कोपावेशेऽपि बुद्धोपघाती न स्यात्-आचार्योपघातको न भवेत् । अब विनय का सारांश कहते हैं-'न कोवए' इत्यादि.
अन्वयार्थ—(आयरियं न कोवए-आचार्य न कोपयेत्) विनीत शिष्य का कर्तव्य है कि वह आचार्य को कभी भी कुपित न करे। (अप्पाणं पिन कोवए-आत्मानमपि न कोपयेत् ) आचार्य महाराज जब कोई शिक्षा देवें उस समय अपनी आत्मा को भी कुपित न करे। यदि कदाचित् कोप का आवेश आ भी जावे तो उस समय (बुद्धोवघाई न सिया-बुद्धोपघाती न स्यात् ) अपने आचार्य महाराज का उपघातक नहीं
वे विनयने। साथ ४ छ.-न कोवए ईत्याहि.
अन्वयार्थ --आयरियं न कोवए-आचार्यान् न कोपयेत् विनीत शिष्यनु से ४तव्य छ , ते मायाय ने ही ५५ पित न रे. अप्पाणं पि न कोवयेआत्मानमपि न कोपयेत् माया महा। न्यारे । शिक्षा मापे त्यारे पोताना આત્માને પણ કેપિત ન કરે. કદાચિત જે કેપને આવેશ આવી પણ જાય છે તે समय बुद्धोवघाई न सिया-बुद्धोपघाती न स्यात् पाताना मायाय महा२।४नु
ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર : ૧