________________
प्रमेयबोधिनी टीका पद ११ सू०८ भाषाद्रव्यग्रहणनिरूपणम्
३४७
यानि भदन्त ! आदावपि गृह्णाति मध्येऽपि गृह्णाति पर्यवसानेऽपि गृह्णाति, तानि किम् स्वविषयान् गृह्णाति अविषयान् गृह्णाति ? गौतम ! स्वविषयान् गृह्णाति नो अविषयान् गृह्णाति, यानि भदन्त ! स्वविषयान् गृह्णाति तानि किम् आनुपूर्व्या गृह्णाति, अनानुपूर्व्या गृह्णाति ? गौतम ! आनुपूर्व्या गृह्णाति नो अनानुपूर्व्या गृह्णाति, यानि भदन्त ! आनुपूर्व्या गृह्णाति तानि कि त्रिदिशि गृह्णाति यावत् षदिशि गृह्णाति ? गौतम ! नियमात् षड्रदिशि गृह्णाति, स्पृष्टावगाढानन्तरम् अणुश्च तथा बादरचोर्द्धमधः । आदिविषयानुपूर्वीम् नियमात्तथा षड् दिशि चैव ॥ सू० ८ ॥
(जाई भंते! आदिं पि गेण्हति, मज्झेपि गेण्हति, पज्जवसाणे वि गेव्हइ, ताई किं सविसए गिन्हति, अविसए गिण्हति ? ) हे भगवन् ! जिन द्रव्यों को आदि में भी ग्रहण करता है, मध्य में भी ग्रहण करता है, अन्त में भी ग्रहण करता है, क्या उन स्व गोचर द्रव्यों को ग्रहण करता है या अविषय-स्वागोचर द्रव्यों को ग्रहण करता है ? (गोयमा ! सविसए गिण्हति, नो अविसए गिण्हति ) हे गौतम ! स्वगोचर द्रव्यों को ग्रहण करता है, स्वागोचर द्रव्यों को ग्रहण नहीं करता ।
( जाई भंते ! सविसए गेव्हति ताई किं आणुपुच्चि गेण्हति, अणाणुपुच्वि गेहति ? ) हे भगवन् ! जिन स्वगोचर द्रव्यों को ग्रहण करता है, क्या आनु. पूर्वी से ग्रहण करता है या अनानुपूर्वी से ग्रहण करता है ? (गोयमा ! आणुपुचि गेहति, नो अणुपुवि गे०हति) हे गौतम ! आनुपूर्वी से ग्रहण करता है, अनानुपूर्वी से ग्रहण नहीं करता ।
( जाई भंते ! आणुपुर्विच गेण्हति ताई किं तिदिसि गेण्हति जाव छद्दिसिं गिण्हति ? ) हे भगवन् ! आनुपूर्वी से जिन द्रव्यों को ग्रहण करता है, उन्हें क्या तीन दिशाओं से ग्रहण करता है या छह दिशाओं से ग्रहण करता है ? (गोयमा !
(जाई भंते ! आदिपि गेहति, मज्झेपि गेहति पज्जवसाणे वि गेहति, ताई कि सविसए गिण्हति, अविसए गिण्हति ?) हे भगवन् ने द्रव्योनी आहिमां पशु ग्रहण रे છે મધ્યમા પણ ગ્રહણ કરે છે, અન્તમાં પણ ગ્રહણ કરે છે, શું તે સ્વગેાચર દ્રવ્યાને ग्रहण पुरे छे. अगर भविषय स्वागोयर द्रव्याने ग्रहण अरे हे ? (गोयमा ! सविसए गिण्हति नो अविसए गिण्हति ) हे गौतम! स्वगयर द्रव्याने अरे छे, स्वागोयर દ્રબ્યા ગ્રહણ નથી કરતા
( जाई भते ! सवीसए गेन्हति ताई किं आणुपुव्वि गेण्हति, अणाणुपुव्वि गेव्हति ? ) હે ભગવાન! જે સ્વગેાચર દ્રવ્યાને ગ્રહણ કરે છે, શુ આનુપૂર્વી થી ગ્રહણ કરે છે અગર मनानुपूर्वीथी ग्रह ४रे छे (गोयमा ! आणुपुव्वि गेव्हति, नो अणाणुपुव्वि गेहति) हे ગૌતમ! આનુપૂર્વી થી ગ્રહણ કરે છે અનાનુપૂર્વીથી ગ્રહણ નથી કરતા
(जाइ भंते! आणुपुव्वि गेहति ताई किं तिदिसी गेण्हति जाव छद्दिसिं गिन्हति १) હે ભગવાન્ આનુપૂર્વી થી જે દ્રબ્યાને ગ્રહણુ કરે છે, તેમને ત્રણુ દિશાએથી ગ્રહણ કરે છે
શ્રી પ્રજ્ઞાપના સૂત્ર : ૩