________________
प्रमेयद्योतिका टीका प्र.३ सू.४ स्वरकाण्डादि घनोदध्यादेर्वाहल्यम्
टीका-'इमीसे णं भंते !' एतस्याः प्रत्यक्षत उपलभ्यमानायाः खलु भदन्त ! 'रयणपमाए पुढवीए' रत्नप्रभायाः पृथिव्याः सम्बन्धि त्रिषु काण्डेषु प्रथमं यत् 'खरकंडे' खरकाण्डं तत् 'केवइयं' कियत् 'बाहललेणं पन्नत्ते' बाहल्येन स्थौल्येन प्रज्ञप्तम् कियद्वाहल्यं-खरकाण्डमिति प्रश्नः भगवानाह-'गोयमा' इत्यादि 'गोयमा' हे गौतम ! 'सोलस जोयण सहस्साई' षोडशयोजनसहस्राणि 'बाहल्लेणं' पणते' बाहल्येन प्रज्ञप्तम् रत्नप्रभा सम्बन्धि खरकाण्डं षोडशयोजनसहस्रबाहल्येन युक्तं भवतीति भावः 'इमीसेणं भंते' एतस्या खलु भदन्त ! 'रयणप्पमाए पुढवीए' रत्नप्रभायाः पृथिव्याः षोडशविध खरकाण्ड सम्बन्धि प्रथमं यत् 'रयण. कंडे' रत्नकाण्ड तत् 'केवइयं' कियत् 'बाहल्लेणं पन्नत्ते' बाहल्येन प्रज्ञप्तम् इति प्रश्न:, भगवानाह-'गोयमा' इत्यादि, 'गोयमा' हे गौतम ! एक्कं जोयणसहस्सं' एकं योजनसहस्रम् 'बाहल्लेणं पण्णत्ते' बाहल्येन प्रज्ञप्तम्-कथितमिति ? 'एवं
टीकार्थ-इसमें गौतम ने प्रभुश्री से ऐसा पूछा है हे भदन्त ! 'इमीसे रयणप्पभाए पुढवीए खरकंडे' इस रत्नप्रभा पृथिवी के तीन काण्डो में से पहला जो खरकाण्ड है वह 'केवइयं बाहल्लेणं पन्नत्ते' कितनी मोटाई वाला है ? उत्तर में प्रभुश्री कहते हैं-'गोयमा !' हे गौतम । रत्नप्रभा पृथिवी का जो खरकाण्ड है वह सोलह हजार योजन की मोटाईवाला है 'इमीसे णं भंते ! रयणप्पभाए पुढवीए रयणकंडे केवइयं बाहल्लेणं पन्नत्ते' हे भदन्त ! इस रत्नप्रभा पृथिवी का जो खरकाण्ड सोलह प्रकार का कहा है उसका पहला भेद जो रत्नकाण्ड है वह कितनी मोटाई वाला है ? उत्तर में प्रभुश्री कहते हैं -'गोयमा ! एक्कं. जोयणसहस्सं' हे गौतम ! रत्नप्रभा पृथिवी का जो रत्नकाण्ड है वह
ટીકાર્થ–આ સૂત્ર દ્વારા ગૌતમસ્વામી પ્રભુને એવું પૂછે છે કે હે ભગવન 'इमीसे रयणप्पभाए पुढवीए खरकंडे' । २त्नमा पृथ्वीना ३ is 8 पहेसो २ प२४ छ, त 'केवइयं बाहल्लेणं पन्नत्ते' हैं। विस्तारना हो छ ? । प्रश्न उत्तरमा प्रभु गौतम स्वाभान हे छे 'गोयमा!' हे गौतम! રત્નપ્રભા પૃથ્વીને જે ખરકાંડ છે, તે સેળ હજાર એજનના વિસ્તાર पाणे यो छ. शथी गीत म स्वामी प्रभुने पूछे छे है ‘इमीसे णं भंते ! रयणप्पभाए पुढवीए रयणकंडे केवइय बाहल्लेणं पन्नत्ते' हे भगवन् मा २(नामा પૃથ્વીને જે ખરકાંડ છે, તે કેટલી મોટાઈ (વિસ્તાર) જાડાઈ વાળ કહ્યો છે?
मा प्रश्न उत्तरमा प्रभु ४९ छे , 'गोयमा! एक्क जोयणसहस्स" हे गौतम! રત્નપ્રભા પૃથ્વીને જે રત્નકાંડ છે, તે એક હજાર એજનની જાડાઈવિસ્તારવાળો
जी० ४
જીવાભિગમસૂત્ર