________________
____ २९
सुबोधिनी टीका. सूर्याभस्यामलकल्पास्थितभगवद्वन्दनादिकम् परमसौमनस्यः तदस्यं संजातमिति परमसौमनस्थितः-अतीव सौमनस्यसम्पन्न:- अतिप्रसन्नमनाः, हर्षवशविसर्पद्धृदयः-हर्षवशोच्छलद्धृदयः - विकसितवरकमलनयनवदनः - प्रफुल्लश्रेष्ठकमलवन्नेत्रमुखसहितः, प्रचलितवरकटकत्रुटितकेयूरमुकुटकुण्डलहारविराजद्रतिदवक्षाः - प्रचलितानि – चपलीभूतानि वराणि-श्रेष्ठानि-उत्तमानि-कटक-त्रुटित-केयूर-मुकुट-कुण्डलानि,तत्र-कटकः बलयः, त्रुटितं-हस्ताऽऽभरणविशेषः केयूर-भुजभूषण, मुकुटं कुण्डलं च प्रसिद्वं, तानि यस्य प्रचलितबरकटकत्रुटितकेयूरमुकुटकुण्डलः, स चासो हारविराजमानरतिदवक्षाश्च तत्र हारेण विराजमान शोभमानम् अत एव रतिदं मनोहरं वक्षः वक्षस्थलं यस्य स तथा । पालम्बप्रलम्बमानघोलद्भूषणधरः प्रलम्बमानः अवलम्बमानः घोलन् चलन् यः पालम्बः कण्ठाभरणविशेषः, तद्रूपं यद्भूषणं तस्य धरः - धारकः - अवलम्बमानभ्रमत्मालम्बभूषणधारक इत्यर्थः । ससम्भ्रमंसम्भ्रमसहित-सौत्सुक्यम् यथा स्यात्तथा अभ्युत्तिष्ठतीतिक्रियाविशेषणम् , सुमना का जो भाव है, वह परसौमनस्य हैं, यह सौमनस्य जिसके हुआ है वह परमसौमनस्थित-अत्यन्तप्रसन्नमनयुक्त हुआ. 'हर्षवशविसर्पद्धदयः' हर्षातिरेक से उसका हृदय उछलने लगा. उसके प्रफुल्लित उत्तम कमल के जैसे दोनों नेत्र और मुख हो गया. उसके श्रेष्ठ, उत्तम कटकवलय, त्रुटित-हस्ताभरणविशेष, केयूर-भुजभूषण, मुकुट एवं कुण्डल ये सब आभरण चञ्चल हो उठे, उसने गले में जो सुन्दर हार पहिर रखा था उससे उसका वक्षः स्थल बडा सुहावना लगने लग गया. लम्बा कंठा जो उसने गले में पहिर रखा था वह भी ईधर उधर गले में हिलने लगा. इस तरह हर्षातिरेक से अत्यन्त हर्षित बना हुआ वह सूर्याभदेव बडी उत्कण्ठा के साथ त्वरापूर्वक चपल जैसा बनकर-व्याकुल सा होकर स५-1 छे ते सुमना' छ, म। सुमनान मा ५२मसीमनस्य छ, PAL 'सीभनस्य' मा छे ते ५२मसोमस्थित' मती प्रसन्न मनवाणी या ' हर्षवशबिसर्पद्भुदयः' ति२४थी तेनु ४४य son दायूं. प्रदिसत भ७ वा तेनi नेत्र અને મુખ થઈ ગયાં. તેના શ્રેષ્ઠ, ઉત્તમ કટક, વલય, ત્રુટિત હસ્તાભરણ વિશેષ, કેયૂર–ભુજ ભૂષણ મુકુટ અને કુંડલ આ બધા આભરણે ચંચળ થઈ ગયા. ગળામાં પહેરેલા સુંદર હારથી તેનું વક્ષસ્થળ ખૂબજ શોભવા લાગ્યું. લાંબે કંઠે જે તેણે ગળામાં ધારણ કરેલ હતું તે પણ આમ તેમ આંદોલિત થવા માંડ્યો આ પ્રમાણે હર્ષાતિરેકથી અતીવ હર્ષિત થયેલો તે સૂર્યાભ દેવ બહુ જ ઉત્કંઠાની સાથે
શ્રી રાજપ્રક્ષીય સૂત્રઃ ૦૧
