________________
सुबोधिनी टीका. सूर्याभस्यामलकल्पस्थितभगवद्वंदनादिकम् २७ धर्मवरचातुरन्तचक्रवर्तिभ्यः द्वीपः, त्राणं शरणं, गतिः प्रतिष्ठा, अप्रतिहतवर ज्ञानदर्शनधरेभ्यः ब्यावृत्तच्छाम्यः जिनेभ्यः जापकेभ्यः तीर्णेभ्यः तारकेभ्यः बुद्वेभ्यः बोधकेभ्यः मुक्तेभ्यः मोचकेभ्यः सर्वज्ञेभ्यः सर्वदर्शिभ्यः शिवमचलमरूजमनन्तमक्षयमव्याबाधमपुनरावृत्तिसिद्धिगतिनामधेयं स्थानं संप्राप्तेभ्यः । नमोऽस्तु खलु श्रमणाय भगवते महावीराय यावत् सम्प्राप्तुकाामाय, वन्दे खलु भगवन्तं तत्रगतम् इहगतः पश्यतु मां भगवान् तत्र गतः इहगतम् इतिकृत्वा वन्दते नमस्यति वन्दित्वा नमस्यित्वा सिंहासनवरगतः पूर्वाभिमुख संनिषण्णः ॥ सू. ३ ॥ दयाणं, मग्गदयाणं, सरणदयाण, जीवदयाण, बोहिदयाणं, धम्मदयाणं, धम्मदेसयाणं, धम्मनायगाणं, धम्मसारहीण धम्मवरचाउरंतचकवट्टीणं, दीवोत्ताणं) लोकलोक स्वरूप सकलपदार्थों को प्रकाश करने के स्वभाववाले लोकप्रद्योतकर प्रभु को नमस्कार हो, अभयदान-अभयप्रदान करनेवाले प्रभु को नमस्कार हो, ज्ञानरूप चक्षु के देने वाले प्रभु को नमस्कार हो, मुक्ति के मार्ग में लगाने वालों को नमस्कार हो, इत्यादि रूप से व्याख्या ' संप्राप्तुकामस्य' यहां तक के पदों की औपपातिक सूत्र की पीयूषवर्षिणी टीका में की गई है, अतः जिज्ञासुजन वहां से इन पदों के अर्थको जान लें (वंदामि णं भगवंताणं तत्थगयं इहगए पासउ में भगवं तत्थगए इह गयंत्ति कट्ट वंदइ, नमसइ, वंदित्ता, नमंसित्ता, सीहासणवरगए पुव्याभिमुहं सणिसण्णे ) जम्बूद्वीप नामके द्वीप में आमलकल्पा नगरी आम्रशालवन में पृथिवी शिलापदृक के ऊपर विराजमान भगवान् को यहां रहा हुआ मैं नमस्कार करता
चक्खुदयाणं मग्गदयाण, सरणदयाणं जीवदयाणं, बोहिदयाणं धम्मदयाणं, धम्मदेसयाणं, धम्मनायगाणं, धम्मसारहीणं, धम्मवरचाउरंतचकवट्टीणं, दीवोताणं) લોકાલોક સ્વરૂપ સકળ પદાર્થોને પ્રકાશિત કરનારા સ્વભાવવાળા લોકપ્રદ્યોતકર પ્રભુને નમસ્કાર છે, અભયદાન-અભયપ્રદાન કરનારા પ્રભુને નમસ્કાર છે; જ્ઞાનરૂપ ચક્ષુને આપનારા પ્રભુને નમસ્કાર છે, મુક્તિમાર્ગ તરફ વાળનારા પ્રભુને નમસ્કાર છેवगेरे ३५मां 'संप्राप्तुकामस्य' महासुधीना पहानी भोपाति सूचनी पीयूषवर्षिी ટીકામાં કરવામાં આવી છે, એથી જિજ્ઞાસુઓ ત્યાંથી આ પદના અને જાણી લે. (वदामि ण भगवंतं तत्थगय इहगए, पासउ मे भगवं तत्थगए इहगयत्ति कटु वंदइ, नमसइ, वंदित्ता, नमंसित्ता सीहासणवरगए पुव्वाभिमुह सण्णिसण्णे ) જબૂદ્વીપ નામના દ્વીપમાં આમલકલ્પા નગરીના આ પ્રશાલવન ચેત્યમાં પૃથિવીશિલા પટ્ટક ઉપર વિરાજમાન થયેલા ભગવાનને અહીંથી હું નમસ્કાર કરું છું. ત્યાં વિરાજતાં
શ્રી રાજપ્રક્ષીય સૂત્રઃ ૦૧
