________________
सुबोधिनी टीका. स. ५१ देवद्धिप्रतिसंहरणविषये प्रश्नोत्तरम् ३१५
मूलम् -भंते त्ति भगवं गोयमे समणं भगवं महावीर वंदइ, नमसइ, वंदित्ता नमंसित्ता एवं वयासो-सूरियाभस्स णं भंते! देवस्स एसा दिव्वा देविड्ढी दिव्वा देवज्जुई दिव्वे देवाणुभावे कहिं गए कहिं अणुप्पविढे ? गोयमा सरोरं गए, सरीर अणुप्पविढे । से केणठेणं भंते ! एवं वुच्चइ सरोरं गए सरीरं अणुप्पविठे ? । गोयमा ! से जहानामए कूडागारसाला सिया दुहओ लित्ता गुत्ता गुत्तदुवारा णिवाया णिवायगंभीरा तीसेणं कूडागारसालाए अदूरसामंते एत्थ णं महं एगे जणसमूहे चिट्ठइ, तएणं से जणसमृहे एगं महं अब्भवद्दलगं वा वासवद्दलगं वा महावासं वा एजमाणं पासइ, पासित्ता तं कूडागारसालं अंतो अणुप्पविसित्ता णं चिट्ठइ, से तेणट्टेणं गोयमा! एवं वुच्चइ सरीरं गए सरीर अणुप्पविठे ॥ सू० ५१ ॥
छाया-भदन्त ! इति भगवान् गौतमः श्रमणं भगवन्तं महावीरं वन्दते नमस्यति, वन्दित्वा नमस्मित्वा एवमवादीत्- । सूर्याभस्य खलु भदन्त ! देवस्य एषा दिव्या देवद्धिः दिव्या देवधतिः दिव्यो देवानुभावः कगतःक्क
'भंतेत्ति भगवं गोयमे' इत्यादि ।
सूत्रार्थ - ( भवत्ति ) हे भदन्त । इस प्रकार से सम्बोधित करके भगवान् गौतमने (समण भगवं महावीरं) श्रमण भगवान् महावीरको वन्दना की-नमस्कार किया-(वंदित्ता नमंसित्ता एवं वयासी) वन्दना नमस्कार करके फिर उन्होंने उनसे इस प्रकार पूछा-सूरियाभस्स ण भंते ! देवस्स एसा दिव्वा देविड्ढी, दिव्या देवजुई, दिव्वे देवाणुभावे कहिं गए कहिं अणुप्पविढे ) हे
'भंतेत्ति भगवं गोयमे ' इत्यादि ।
सूत्रा--(भंतेत्ति ) महत! मा प्रभारी समाधित ४रीने भगवान गौतमे ( समणं भगवं महावीरं ) श्रम लगवान महावीर ने न ४री, नम२४२ ४ा. ( वंदित्ता नमंसित्ता एवं वयासी) न तेम नम४२ ४२रीने तमा तेमाश्री विनती ४२त २मा प्रमाणे पूछ्यु (सूरियाभस्स णं भंते ! देवस्स एसा दिव्या देविड्ढी दिव्वा देवज्जुई, दिव्वे देवाणुभावे कहिं गए कहिं अणुप्पविटे)
શ્રી રાજપ્રક્ષીય સૂત્રઃ ૦૧