________________
औषपातिकसत्रे सुइ-माला-वण्णग-विलेवणे आविद्ध-मणि-सुवण्णे कप्पियहार-द्वहार-तिसरय-पालंब पलंबमाण-कडिसुत्त-सुकय-सोभे पिणद्ध-गेविज-अंगुलिज्जग-ललियंगय-ललिय-कयाभरणे वर'सुइ-माला-वण्णग-विलेवणे' शुचि-माला-वर्गक-विलेपन:-शुचि-शुद्धं यत् मालावर्णकविलेपनं--तत्र-माला-पुष्पमाला, वर्णकः अङ्गरागविशेषः तस्य विलेपनं, एतद्वयं यस्य स तथा, 'आविद्ध-मणि-सुवण्णे' आविद्ध-मगि-सुवर्णः परिहितमणिकनक-भूषणः 'कप्पिय-हार-द्धहार-तिसरय-पालंब पलंबमाण-कडिसुत्त-सुकय-सोभे' कल्पिहारा- हार-त्रिसरक-प्रालम्ब-प्रलम्बमान-कटिसूत्र-सुकृत – शोभः, कल्पितः परिधृतः, हारः अष्टादशसरिकः, अर्धहारः नवसरिकः, त्रिसरिकश्च-'तिलडीहार' इति प्रसिद्धः येन स तथा, प्रालयः-झुम्बनकं, प्रलम्बमानो यस्मिन् कटिसूत्रे तत् तेन कटिसूत्रेण'कन्दोरा' इति भाषाप्रसिद्धेन सुकृता-सुष्टु रचिता शोभा येन स तथा, पदद्वयस्य कर्मधारयः, हारादिधारणेन परमशोभासम्पन्न इत्यर्थः । 'पिगद्ध-गेविज्जगअंगुलिज्जग-ललियंगय-ललिय-कयाभरणे' पिनद्ध-अवेयका-मुलीयक-ललिताऽङ्गक-ललित-कृताऽऽभरणः, पिनद्धानि अवेयकाणि ग्रीवाभूषणानि, अङ्गुलीयकानि च, येन स तथा, ललिताङ्गके-सुन्दरशरीरे ललितं यथा स्यात् तथा कृतं विन्यस्तमाभरणं येन स तथा, पहनी, एवं शुद्ध सुगंधित द्रव्य का विलेपन किया । (आविद-मणि-सुवण्णे) पुनः सुवर्ण के आभूषण कि जिनमें मणि जड़े हुए थे पहिने । (कप्पिय-हार-दहार-तिसरय-पालंबपलंबमाण-कडिसुत्त-सुकय-सोभे) अठारह लरका हार पहिरा, नव लर का हार पहिरा, तीन लर का हार पहिरा और लम्बा लटकता हुआ कटिसूत्र (कन्दोरा) पहिरा । (पिणद्धगेविजग-अंगुलिज्जग-ललियंगय-ललिय-याभरणे) गले में और भी सुन्दर आभूषण धारण किये । हाथों की अंगुलियों में मुद्रिकाएँ पहिरी तथा शरीर पर उस समय के
भा॥ पडेतभ०४ शुद्ध सुगंधित द्रव्यनु विवेपन ४यु. (आविद्ध-मणि-सुवष्णे) 4जी सुषु नां धरेयां मां भणि 3i si ते ५डा. (कप्पिय-हारद्धहार-तिसरय-पालंब पलंबमाण-कडिसुत्त-सुकय-सोभे) अढा२ सरना ७२ पडयो, નવ સરને હાર પહેર્યો, ત્રણ સરને હાર પહેર્યો તથા લાંબે લટકતે કટિसूत्र (
४२) ४भरमा धारण यो. (पिणद्ध-विज्जग-अंगुलिज्जग-ललियंगयललिय-कयाभरणे) गजामा मर्डर सुंदर माभूषा धारण ४ा. डायनi આંગળામાં વીંટીઓ પહેરી તથા શરીર ઉપર તે સમયને ઉચિત બીજાં પણ