________________
औपपातिकखत्रे
बुब्बुयसमाणं कुसग्ग-जल-बिंदु-चंचलं जीवियं च णाऊण, अद्भुवमिणं रयमिव पडग्गलग्गं संविधुणित्ताणं, चइत्ता हिरणं, चिच्चा सुवण्णं, चिच्चा धणं, एवं धणं बलं वाहणं कोसं कोहानम्-यथा जले बुबुदाः प्रादुर्भवन्ति झटित्येव नश्यन्ति च तद्वत् आशुविनाशि, तथा 'कुसग्ग-जलबिंदु-चंचलं' कुशाग्र-जलबिन्दु-चञ्चलं-कुशाऽग्रे-दर्भपत्राग्रभागे यो जलबिन्दुः तद्वच्चञ्चलं-झटिति पतनशीलं, 'जीवियं' जीवितं मनुष्यजीवनम् , 'णाऊण-ज्ञात्वा-अवगत्य, 'अद्धवमिणं' अध्रुवमिदम्-इदं विषयसौख्यधनादिसञ्चयाऽऽदिकम् , अध्रुवम् अनियतरूपं, 'पडग्गळग्गं ' पटानलग्नं, 'रयमिव-रज इव-धूलिकणमिव 'संविधुणित्ताणं' संविधूय-सम्यक्-विशेषरूपेण, पृथक्कृत्य, तथा 'चइत्ता' त्यक्त्वा, ‘हिरणं ' हिरण्यं-रूप्यम् , 'चिच्चा सुवण्णं ' त्यत्क्वा सुवर्णम् , 'चिच्चा धणं' त्यक्त्वा धनम् , 'एवं' एवम्-अनेन प्रकारेण 'धण्णं '-धान्यं-शाल्यादिसञ्चयम् , बलं-चतुर्विधं सैन्यम् , 'वाहणं ' वाहनं-रथादिकम् , 'कोसं ' कोशम् स्वर्णरजतादिगृहम् , 'कोट्ठागारं ' कोष्ठागारं धान्यराशिगृहम्' 'रज्जं'-राज्यं-राजाधिकृतदेशम् ऐसा जानकर (अद्धवमिणं रयमिव पडग्गलग्गं संविधुणित्ताणं) तथा ये विषयसुख एवं धन आदि का संचय सब के सब अध्रुव-अनित्यस्वरूप है, ऐसा विचार कर, उन्होंने पटके अग्रभाग में लगी हुई धूलि के समान उन्हें भावतः मन से सर्वथा दूर कर दिया। और ये द्रव्यतः बाह्यरूप से भी ( चइत्ता हिरण्णं, चिच्चा सुवण्णं, चिच्चा धणं एवं धण्णं बलं वाहणं कोसं कोट्ठागारं रज रटुं पुरं अंतेउरं चिच्चा, विउल-धण-कणग-रयण-मणि-मोत्तिय संख-सिलप्पवाल-रत्तरयणमाइयं संत-सार-सावतेज् विच्छड्डइत्ता विगोवइत्ता, दाणं च दाइयाणं परिभायइत्ता, मुंडा भवित्ता,अगाराओ अणगारियं पव्वइया) हिरण्य-चान्दी-का परित्याग कर, सुवर्ण . का परित्याग कर,सोनाचान्दी से अतिरिक्त धन का परित्याग कर, इसी तरह धान्य का, लग्गं संविधुणित्ताणं) तथा या विषयसुमतेम४ घन माहिना सयय तमामेતમામ અધવ-અનિત્યસ્વરૂપ છે, એમ વિચારીને તેઓએ વસ્ત્રના છેડા ઉપર લાગેલ ધૂળની જેમ તેમને ભાવપૂર્વક મનમાંથી તદ્દન ત્યાગ કર્યો. मन तया द्रव्यथा मा३पे पy (चइत्ता हिरणं, चिच्चा सुवण्णं, चिच्चा धणं, एवं धणं बलं वाहणं कोसं कोट्ठागारं रज रटुं पुरं अंतेउरं चिच्चा, विउल-धणकणग-रयण-मणि-मोत्तिय संख-सिलप्पवाल-रत्तरयण-माइयं संत-सार-सावतेज विच्छड्डइत्ता विगोवइत्ता, दाणं च दाइयाणं परिभायइत्ता, मुंडा भवित्ता, अगाराओ अणगारियं पव्वइया) डि२७य-यांवानी परित्याग ४शन,सुपए ने। परित्या ४शन,
