________________
माया
४२०
विपाकश्रुते पसायणं-ति कह से सुभद्दे सत्थवाहे केणवि उवाएणं तं दोहलं विणेइ । तए णं सा भदा सत्थवाही संपुण्णदोहला संमाणियदोहला विणीयदोहला वोच्छिन्नदोहला संपन्नदोहला तं गभं सुहं सुहेणं परिवहइ ॥ सू० ८॥
टीका 'तए णं तीसे०' इत्यादि।
'तए णं' ततः गर्भस्थित्यनन्तरं खल 'तीसे भदाए सत्थवाहीए अन्नया कयाई' तस्याः भद्रायाः सार्थवाह्या अन्यदा कदाचित् कस्मिश्चिदन्यस्मिन् समये 'तिण्हं मासाणं बहुपडिपुण्णाणं' त्रिषु मासेषु सर्वथा परिपूर्णेषु सत्सु 'इमे एयारूवे' अयमेतद्रूपः ‘दोहले' दोहदः गर्भस्थजीवप्रभावजनितोऽमिलापः ‘पाउन्भूए' प्रादुर्भूतः संजातः । स कीदृशः ? इत्याह 'धण्णाओ णं' इत्यादि । धन्या:प्रशंसनीयाः खलु 'ताओ अम्मयाओ' ता अम्बा:-जनन्यः एवं 'सपुण्णाओ णं कयत्थाओ णं जाव' सपुण्या-पुण्यवत्यः ता अम्बाः कृतार्थाः कृतेष्टसिद्धयः खलु ता अम्बाः, अत्र यावत्कग्णात् 'कययुग्णाओ णं ताओ अम्मयाओ, कयलक्षणाओ णं ताओ अम्मयाओ, कयविहवाओ णं ताओ अम्मयाओ' इत्येषां
'तए णं तीसे०' इत्यादि ।
'तए णं तीसे भदाए सत्थवाहीए अन्नया कयाई तिण्हं मासाणं बहुपडिपुण्णाणं इमे एयारूवे दोहले पाउब्भूए तदनन्तर उस भद्रा सार्थवाही के गर्भ के ३ माह जब पूर्ण हो चुके तब उस को इस प्रकार का दोहला उत्पन हआ । 'धपणाओ ण ताओ अम्मयाओ सपुण्णाओ णं कयत्थाओ णं जाव' वे माताएँ धन्य हैं पुण्यवती हैं और कृतार्थ हैं, यावत शब्द से कयण्णाओ गं ताओ अम्मयाओ कयलकवणाओ ण ताओ अम्मयाओ, कयविहवाओणं ताओ अम्मयाओ' इन पदों का संग्रह है। वे माताएँ
'तए णं तीसे' त्यादि.
'तए णं तीसे भद्दाए सत्यवाहीए अन्नया कयाइं तिण्हं मासाणं बहुपडिपुण्णाणं इमे एयारूवे दोहले पाउब्भूए' ते पछी ते भद्रा सार्थवाहीना ગર્ભનાં ત્રણ ૩ માસ જ્યારે પૂર્ણ થઈ ગયાં ત્યારે તેને આ પ્રમાણે દેહ-અભાવા (भनारथ) S५-1 थयो -'धण्णाओ णं ताओ अम्मयाओ सपुण्णाभोणं कयत्थाओ णं जाव' ते भातासो धन्य छ; पुयवती छ, भने कृतार्थ छ, यावत् शथी'कयपुण्णाओ णं ताओ अम्मयाओ, कयलक्खणाओ णं ताओ अम्मयाओ, कयविहवाओ णं ताओ अम्मयाओ' मा पहोना सा छे, ते भाता। पुण्याजी
શ્રી વિપાક સૂત્ર
