________________
३०६
भगवतीसूत्रे टीक-'अह भंते !' अथ भदन्त ! 'वाइंगणि सल्लइ धुंडई०' वृत्ताकी सल्ल. की धुडकी इत्यादि० एवं जहा पन्नवणाए गाहानुसारेण णेय' एवं यथाप्रज्ञापनायाः प्रथमपदोक्तगाथानुसारेण नेतव्यम् तथाहि-प्रज्ञापनायाः प्रथम पदम् 'वाइंगणि सल्लइ धुंडइ य तह कत्थुरी य जासुमणा रूबी आडइ गीली तुलसी तह माउलिंगीय' इत्यादित आरभ्य 'जावइके यइ तह गंज पाटलादसिअंकोले' एतत् पर्यन्तं पञ्च गाथाः नेतव्याः, प्रज्ञापनाया गाथानुसारेण वृन्ताकीवर्गे वृक्षाणां नामाङ्कनम् वर्तमम् कियत्पर्यन्तं गाथा नेतव्याः यात् गझपाटलादासिअंकोलानाम् 'एएसिणं' एतेषां वृन्ताकीत आरम्प अङ्कोलान्तानाम्-गुच्छजातीय वनस्पतीनां खलु ये जीवाः, 'मूलत्ताए बक्कमंति' मूलतयाऽवक्रामन्ति ते जीवाः कुत आगत्य मूलादौ समुत्पद्यन्ते इति प्रश्नस्योत्तरम्-तिर्यग्भ्यो वा आगत्य समुस्प
टीकार्थ -हे भदन्त ! 'बाइंगणि सल्लइ थुडइ०' वृन्ताकी, सल्लकी, धुंडकी इत्यादि वृक्षों के नाम प्रज्ञापना सूत्र के प्रथम पद में कथिक गाथा के अनुसार यावत् गज, पाटला, दासी एवं अंकोल तक जानना चाहिये वह गाथा 'वाइंगणि-सल्लइ थंडइ य तह कंथुरी य जासुमणा' हवी आडइ णीली तुलसी तह माउलिंगीय' इस प्रकार से है इस गाथा से लेकर 'जावइकेय तह गंजपाडला दासि अंकोले इस गाथा तक पांच गाथाएं हैं सो इन गाथाओं के अनुसार यहां वृन्ताकीवर्ग में वृक्षों का नामाङ्कन गंज, पाट ल दासी एवं अकोल तक करना चाहिये सो इन वृन्ताकी (वेगन) से लेकर अकोल तक के ये जितने भी गुच्छ जातीय वनस्पति हैं-इन वनस्पतियों के मूलरूप से जो जीव उत्पन होते हैं-वे कहां से आकरके इनमें उत्पन्न होते हैं ? इसके उत्तर में
10-3 सपन 'वाइ गणि सल्लइ थुडइ०' alsी, सदमी थुडी, વિગેરે વૃક્ષોના નામે પ્રજ્ઞાપના સૂત્રના પહેલા પદમાં કહેલ ગાથા પ્રમાણે થાવત્ ગંજ, પાટલા, દાસી, અને અંત સુધી, સમજવું. આ ગાથા 'बाइंगाणि-सल्लइ, थडइ, य तह कथुरी य जासुमणा! रूवी आडइ णीली, तुलसी, तह माउलिंगीय०' मा गाथाथी बने 'जावइ केयइ तह गंजपाडला दासिकाले' मा गाथा सुधी पांय था। छे. माथामा प्रभाव અહિયાં વૃન્તાકી વર્ગમાં વૃક્ષોના નામોનું કથન ગંજ, પાટલ, દાસી, અને અંકૈલ સુધી કરવું આ વંતકી (રીંગણ)થી લઈને અકેલ સુધીના ગુચ્છાની જાતના આ જેટલા વનસ્પતિ છે, આ વનસ્પતિના મૂળરૂપે જે જીવે ઉત્પન્ન થાય છે, તેઓ ક્યાંથી આવીને તેમાં ઉત્પન્ન થાય છે ?
શ્રી ભગવતી સૂત્ર : ૧૪
