________________
प्रमे यचन्द्रिका टीका श० १३ उ० ६ सू० ३ उदायनराजचरितनिरूपणम् ४७ जहा जमालिस्स' भो देवानुपियाः ! इच्छामि खलु अहं तावत् कृत्रिकापणात्भुवनत्रयवर्तिवस्तुमाप्तिस्थानरूपइट्टात् , रजोहरणम् , प्रतिग्रह-पात्रविशेषम् आनयितुम् , काश्यपकं नापितं शब्दयितुम् , इच्छामीति पूर्वेणान्धयः, एवं-पूर्वोक्तरीत्या यथा जमालेः क्षत्रियकुमारस्य दीक्षा वक्तव्यता नवमशतके त्रयस्त्रिंशत्तमोदेशके प्रतिपादिता तथैव उदायनस्यापि दीक्षा वक्तव्यता प्रतिपत्तव्या, 'नवरं पउमावइ अग्गकेसे पडिच्छइ पियविप्पयोगदसहा' नवरं-जमालि वक्तव्यतापेक्षया विशेषस्तु अस्य उदायनस्य पद्मावती अग्रमहिषी अग्रकेशान् मतीच्छति-गृह्णाति, प्रियविप्रयोगदुःसहा-पतिविरहजन्यदुःखं सोदुमपारयन्ती पद्मावती अग्रकेशान् गृह्णाति इत्यर्थः । 'तए णं से केसी राया दोच्चंपि उत्तरावकमणं सीहासणं रयावे' ततः खलु स केशी राजा द्वितीयमपि वारम् उत्तरापक्रमणम्-उत्तरदिग्भागे स्थिति'इच्छामि णं देवाणुप्पिया! कुत्तियावणाओ एवं जहा जमालिस्स' हे देवानुप्रिय ! मै भुवनत्रयवर्ति वस्तुप्राप्तिस्थानरूप हद से-रजोहरण और पात्र मंगवाना चाहता हूं इस प्रकार से जैसी क्षत्रियकुमार जमालि की दीक्षा वक्तव्यता नौवें शतक के ३३ वें उद्देशक में पहिले कही जा चुकी है, उसी प्रकार से उदायन की भी दीक्षा वक्तव्यता यहां कहनी चाहिये। 'नवरं पउमावइ अग्गकेसे पहिच्छा, पियविप्पयोगदूसहा' जमालि की वक्तव्यता की अपेक्षा इस वक्तव्यता में यही विशेषता है कि यहां उदायन के अग्रकेशों को प्रियवियोगजन्यदुःख को सहन करने के लिये असमर्थ बनी हुई पद्मावती देवीने ग्रहण किया है । 'तए णं केसीराया दोच्चंपि उत्तरावक्कमणं सीहासणं रयावेई' इसके बाद केशी राजा ने SELयन Ram || २ने ! प्रभाले -" इच्छामि णं देवाणुप्पिया ! कुतियावणाओ एवं जहा जमालिस्स" ३ वानुप्रिय! भुवनयपति परतપ્રાપ્તિ સ્થાન રૂપ હાટેથી હું રજોહરણ અને પાત્ર મંગાવવા માંગું છું, ઈત્યાદિ કથન, નવમાં શતકના ૩૩માં ઉદ્દેશામાં ક્ષત્રિયકુમાર જમાલની દીક્ષાવક્તવ્યતાના પ્રકરણમાં કર્યા અનુસાર અહીં પણ સમજી લેવું એટલે કે ઉદાયનની દીક્ષા વક્તવ્યતાનું કથન ક્ષત્રિયકુમાર જમાલિની દીક્ષા વક્તવ્યતાના थन अनुसार ही ५६५ थ नसे. “ नवरं पउमावइ अग्गकेसे पडिच्छेइ, पियविप्पयोगदूसहा" मासिनी १४तव्यता ४२di २ तव्यतामा એટલી જ વિશેષતા છે કે ઉદાયનના અગ્રકેશને પ્રિયવિપ્રોગજન્ય દુઃખને સહન કરવાને અસમર્થ એવી પ્રભાવતી રાણીએ ગ્રહણ કર્યા હતા, એવું उयन मही वु नये. तए णं से केसी राया दोच्चंपि उत्तरावकमणं सीहा. सणं रयावेइ " त्या२ मा ४२से भी पा२ मे सिंहासनने उत्तर
શ્રી ભગવતી સૂત્ર: ૧૧
