________________
५०४
भगवतीसूत्रे अन्यदा कदाचित् , प्रथम शरत्काळसमये मार्गशीर्ष कृष्णप्रतिपदि अल्पवृष्टिकायेअविधमानवर्षे सति चातुर्मासानन्तरमित्यर्थः 'गोसालेणं मंखलिपुत्तेणं सद्धिं सिद्धत्थगामाओ नगराओ कुम्मगामं नगरं संपढिए विहाराए' गोशालेन मङ्खलिपुत्रेण सार्द्धम् षड्वर्षविहरणानन्तरं सिद्धार्थग्रामाद् नगरात, कूर्मग्राम नगरं संमस्थितो विहाराय-विहर्तुम् 'तस्स णं सिद्धत्थस्स गामस्स नगरस्स कुम्नगामस्स नयरस्स य आरा,' तस्य खलु सिद्धार्थ कस्य ग्रामस्य नगरस्य, कूर्मग्रामस्य नगरस्य च अन्तरा-मध्ये, 'एत्थ णं महं एगे तिलथं भए पत्तिए, पुफिए, हरियगरेरिज्जमाणे सिरीए अईव अईव उपसोभेमाणे उबसोभेमाणे चिट्ठई' अत्र खलु सिद्धार्थकूर्मग्रामयोर्मध्ये महान् एकस्तिलस्तम्भकः पत्रितः-पत्रयुक्तः,
टीकार्थ-भगवान ने कहा-'तए णं अहं गोयमा! अन्नया कयाइ पढमसरदकालसमयंसि अप्पष्टिकायंसि' हे गौतम ! एक दिन की बात है कि मैं प्रथम शरदकाल के समय में-मार्गशीर्ष के कृष्णपक्षकी प्रति. पदा के दिन-जब कि वर्षा काल व्यतीत हो जाता है और चौमासा समाप्त हो जाता है 'गोसालेणं मंखलिपुत्तेणं सद्धिं सिद्धस्थगामाओ नगराभो कुम्मगामं नगरं संपट्ठिए विहाराए' मंखलिपुत्र गोशालक के साथ-छहवर्ष विहार के बाद सिद्धार्थग्राम नगर से कूर्मग्रामनगरी की तरफ विहार करने के लिये चला 'तस्स णं सिद्धस्थस्स गामस्स नगरस्स कुम्मगामस्स नयरस्स य अंतरा' सिद्धार्थग्राम नगर और कूर्मग्रामनगर के बीच में 'एस्थ णं महं एगे तिलथंभए पतिए, पुफिए हरियग. रेरिजमाणे सिरीए अईव अईव उवसोभेमाणे चिट्ठइ' एक बडा तिल का
ટીકાથ-મહાવીર પ્રભુ ગોશાલકને વૃત્તાત આગળ ચલાવતા ગૌતમ स्वाभान छ -“तए णं अहं गोयमा! अन्नया कयाइ पढमकालसमयसि अप्पवुद्धिकायंसि" ३ गौतम ! त्या२ मा मन्यु प्रथम श२४ान। સમયે-માગશર માસની કૃષ્ણ પક્ષની પ્રતિપદા (એકમ)ને દિવસે--જ્યારે વર્ષ४ पूरे। ५ पाथी यातुर्मास सभात थाय छे, त्यारे “गोसालेणं मख. लिपुत्तेणं सद्धिं सिद्धत्थगामाओ नगराओ कुम्मगाम नगरं संपढिए विहाराए" સંખલિપુત્ર ગોશાલકની સાથે-છ વર્ષ સુધી વિચરણ કરીને, સિદ્ધાર્થગ્રામ નગરથી કૂર્મગ્રામ નગર તરફ વિહાર કરવાને માટે હું ચાલી નીકળે. " तस्सगं सिद्धत्थस्स गामस्स नगरस्स कुम्मगामस्स नयरस्स य अंतरा" सिद्धार्थ श्राम नगर मन मश्राम नगरनी १२ये "एत्थ न मह' एगे तिलथं. भए पत्तिए, पुफिए हरियगरेरिज्जमाणे सिरीए अईव अईव उवलोभेमाणे चिटुइ"
શ્રી ભગવતી સૂત્ર: ૧૧
