________________
प्रमेयचन्द्रिका टीका श० १३ उ० ६ सू० ३ उदायनराजचरितनिरूपणम् २७ उत्तरपुरस्थिमे दिसीमाए एत्थ णं मियवणे नामं उज्जाणं होत्या, सब्योउय० वण्णो' तस्य खलु वीतिभयस्स नगरस्प बहिः उत्तरपौरस्त्ये दिग्भागे ईशान कोणे इत्यर्थः, अत्र खलु ईशानकोणे मृगवनं नाम उद्यानम् आसीत् तच्च वनं सर्व ऋतु पुष्पादिभिः फलादिभिश्व समृदमासीत् , रम्यं नन्दनवनप्रकाशम् इत्यादि वर्णकः अस्यापि वर्णनम् पूर्वोक्तानुसारमवसेयम् , 'तत्थणं वीतिभए नयरे उदायणे नामं राया होत्था, महया वणो' तत्र खलु वीतिमये नगरे उदायनो नाम राजा आसीत् , महाहिमवत्सरशः इत्यादि वर्णक: पूर्वोक्तानुसारमेवावसेयः, 'तस्स णं उदायणस्स रणो पभावई नामं देवी होत्था, सुकुमाल० वण्णओ' तस्य खलु उदान यस्य राज्ञः प्रभावती नाम देवी अग्रमहिषी आसीत् , सा च सुकुमारसूत्र के अनुसार ही जानना चाहिये । ' तस्स गं वीइभयस्स नयरस्स बहिया उत्तरपुरस्थिमे दिसीभाए एस्थ णं मियवणे नामं उज्जाणे होत्या' बीतिभय नगर के बाहिर ईशानकोण में मृगवन नामका उद्यान था वह वन समस्त अतुओं के पुष्पादिकों से और फलादिकों से समृद्ध था। षड़ा सुहावना था । नन्दनवन के जैसा यह सुन्दर था । इत्यादि रूप से इसका वर्णन औपपातिक सूत्र के अनुसार ही जानना चाहिये । 'तत्य णं वीतिभये नयरे उदायणे नामं राया होत्था' उस वीतिभय नगर में उदायन नामका राजा था। 'महया० वण्णो ' यह महाहिमवान जैसा था। इत्यादि रूपसे इसका वर्णन औपपातिक सूत्र के अनुसार ही जानना चाहिये। 'तस्स उदायणस्स रणो पभाई नाम देवी होत्था' सुकुमाल. चण्णओ' उदायन राजा की प्रभावती देवी-पट्टरानी थी। इसके कर. चरण बहुत ही सुकुमार थे-इत्यादिरूप से इसका वर्णन कुणिकराजाकी समा'. ' तस्स णं वीइभयस्स नयरस्स बहिया उत्तरपुरस्थिमे दिसीमाए एत्थ मियवणे नामं उज्जाणे होत्था" ते पीतमय नानी पड२ ध्यान मi મૃગવન નામનું ઉદ્યાન હતું તે ઉઘાન સમસ્ત ઋતુઓનાં પુષ્પ અને ફલાદિકે વડે સમૃદ્ધ હતું તે નન્દન વન જેવું સુંદર હતું, ઈત્યાદિ રૂપે ૫. पाति: सूत्रमा माघेसा वन प्रभारी तेनु १५ ४२ न. “ तत्थ ण वीतिभये नयरे उदायणे नामं राया होत्था" ते वीतलय नगरमा हायन नामना शल शल्य ४२ते! ता. "महया. वण्णओ" मीडिभवान् समानतो," ઈત્યાદિ વર્ણન ઔ૫૫તિક સૂત્રમાં આપેલા વર્ણન પ્રમાણે જ સમજવું. " तस्स उदायणरस रणो पभावई नामं देवी होत्था, सुकुमाल. षण्णो " ઉદાયન રાજાને પ્રભાવતી નામે પરાણી હતી. તેના કરચરણ ઘણું જ
શ્રી ભગવતી સૂત્ર : ૧૧