________________
२५६
भगवती सूत्रे उपागम्य' करयल परिग्गहये' करतलपरिगृहीतम् 'दसन हं' दशनखं 'सिरसावत्तं ' शिरसाssa मण्डलाकारपरिभ्रमणविषयीभूतं ' मस्थए ' मस्तके अञ्जलिं करसम्पुट 'कट्टू' कृत्वा 'जएणं' जयेन जयशब्दोच्चारणेन 'विजएणं' विजयेन विजयशब्दोच्चारणेन च 'वद्धावेति' वर्द्धीपयन्ति 'बद्धावेत्ता' वर्धापयित्वा ' एवं वयासी ' अवादिषु :- एवंखल 'देवाणुपिया ! भोदेवानुप्रियाः ! 'बलिचंचारायहाणिवत्थsaया' बलिचचाराजधानीवास्तव्याः 'बहवे' वहव: 'असुरकुमारा देवा य देवीओय' असुरकुमारा देवाच देव्यश्व 'देवाणुप्पिये' देवानुप्रियं भवन्तम् ' कालगए' कालगतं 'जाणता' ज्ञात्वा 'ईसाणे' ईशाने ' कप्पे ' कल्पे ' इंदत्ताए ' इन्द्रत्वेन 'उवबन्ने' उपपन्नम् 'पासेत्ता' दृष्ट्वा 'आसुरुत्ता' आसुरुता: अत्यन्तकोपाविष्टाः
मान थे 'तेणेव उवागच्छंति' वहाँ पर गये 'उवागच्छित्ता' वहां जाकर के उन्होने 'करयल परिग्गाहियं दसनहं सिरसावत्तं मत्थए अंजलि कहु' दोनों हाथों की अंजलि बनाकर और उसे शिर पर घुमाकर 'जएणं विजएणं' जय और विजय शब्दोच्चार पूर्वक 'बद्धावेंति' उन ईशानेन्द्रको बधाए । ' बद्धावित्ता' बधा करके फिर वे 'एवं वयासी' उनसे इस प्रकार कहने लगे ' एवं खलु देवाणुपिया' हे देवानुप्रिय ! 'बलिचचारायहाणिवत्थव्वया' बलिचचा राजधानी के रहनेवाले 'बहवे' अनेक 'असुरकुमारा देवाय देवीओय' असुरकुमार देवोंने और देवियोंने 'देवाणुप्पिए कालगए जाणित्ता' आप देवानुप्रिय को काल गत जान करके तथा 'ईसाणेकप्पे' ईशान कल्प में 'इंदत्ताए' इन्द्रकी पर्याय से आपको 'उवबन्ने' उत्पन्न हुआ 'पासेत्ता' देखकरके 'आसुनयां देवेन्द्र देवराय ईशान मिशन्ता हता त्यां गया. “उवागच्छित्ता" त्यांने तेभो " करयलपरिगहियं दसनहं सिरसावतं मत्थए अंजलीं कटु " અને हाथनी मनसि मनावीने तेने भस्त पर घुमावीने "जएणं विजएणं” “मायनो भ्य हो, आायने। विभ्य हो,” मेवा शब्दोच्चार पूर्व " बद्धावेति " ४शानेन्द्रनुं सन्मान यु. " बद्धावित्ता " सन्मान उरीने "एवं वयासी" तेभाणे घशानेन्द्रले श्माप्रमाणे ऽधु
""
" बलिांचा राजहाणि वत्थ
' एवं खलु देवाणुप्पिया ! " हे हेवानुप्रिय ! व्वया 5 અલિચચા રાજધાનીમાં નિવાસ કરનારા 66 बहवे असुरकुमारा देवाय देवीओ य मने असुरकुमार देवो भने देवियो " देवाणुप्पिए कालगए जाणित्ता " आय हेवानुप्रियने मजधर्म चाभीने "ईसाणे कप्पे " छशान डेवल 8भां “ईदत्ताए” " न्द्रनी पर्याये “उत्रवन्ने पासेत्ता" उत्पन्न थयेला लेने 'आसुरत्ता'
"
શ્રી ભગવતી સૂત્ર : ૩
