________________
प्रमैrefore ठीका श०२ ३० १ सू० १७ स्कन्दकच निरूरितपणम्
७२७
कायोत्सर्गम् मरणनिमित्तं मरणानन्तरं क्रियमाणं कायोत्सर्गं कुर्वन्ति, अथवा मरणनि मित्तकं ध्यानविशेषं कुर्वन्तीत्यर्थ : 'करिता' कायोत्सर्गं कृत्वा 'पत्तचीवराहं गिण्हति' पात्रचीवराणि गृह्णन्ति तदीयपात्रवस्त्रादीनां ग्रहणं कुर्वन्ति " गेण्हित्ता " गृहीत्वा "चिलाओ पाओ समियं सनियं पच्चोरुहन्ति " विपुलात् पर्वतात् शनैः शनैः प्रत्यवरोहन्ति - अधोऽवतरन्ति विपुलनामकपर्वते स्कन्दकस्य मरणमभूत् । मृतं तदीयं शरीरं परिष्ठाप्य तदीयोपकरणानि - उपादाय ते स्थविरास्ततः पर्वतात् निवृत्ता बभूवु इति भावः । " पच्चोरु हित्ता " प्रत्यवरुह्य " जेणेव समणे भगवं महावीरे तेणेव उवागच्छ " यत्रैव श्रमणो भगवान् महावीरस्तत्रैवोपागच्छन्ति
-
कायोत्सर्ग परिनिर्वाण प्रत्यय कायोत्सर्ग कहलाता है इस कयोत्सर्ग का कारण मरण होता है और यह मरण के अनन्तर किया जाता है । अथवा(परिनिव्वाणवत्तिय काउसरगं) का तात्पर्य ऐसा भी होता है, कि मरण है निमित्त जिसका ऐसा जो ध्यान विशेष किया जाता है वह परिनि
प्रत्यय कायोत्सर्ग है । ( करिता ) इस कायोत्सर्ग को करके ' पत्तratari ' स्कन्दक अनगार के जो पात्र वस्त्र आदि थे वे सब उन्हों ने ले लिये 'गेहिता ' उठाकर ( विउलाओ पब्वयाओ सणियं सनियं पच्चोरुहंति ) वे उस विपुल पर्वत से धीरे २ मन्द चाल से यतनापूर्वक नीचे उतरे । अर्थात्बपुल पर्वत पर स्कन्दक का मरण हो गया सोउनके मृत शरीर की परिष्ठापना करके वे उनके ' उपकरणों को लेकर वहां से वापिस लौट आये । ' पच्चोरुहिता वापस लौटकर वे ' जेणेव समणे भगवं महावीरे तेणेव उवागच्छह '
હાય છે, તે કાચેટ્સને ( પરિનિર્વાણ પ્રત્યય કાર્યેાત્સગ કહે છે તે કાચાસનુ કારણ મરણુ હાય છે, અને તે મરણ પછી કરવામાં આવે છે અથવા ( परिनिनणवत्तिय का उसग्गं ) नुं मेनुं तात्पर्य थाय छे है मेनुं निमित्त भरण्य छे मेवां विशिष्ट ध्यानने ( परिनिर्वाणु प्रत्यय आअयोत्सर्ग ) ४ छे. ( करिता ) मेव। अयोत्सर्ग मरीने, (पत्तचीवराई) २४-४४ अगुगारनां पात्र, वस्त्र माहि पशुतेमा सई सीधां. ( ( गेव्हिन्ता ) ते उपराने सहने ( विउठाओ पव्ययाओ सणियं सणियं पच्चोरुहति ) तेयो विसायस पर्वत परथी धीरे ધીર–મંદ ગતિયે—યતના પૂર્ણાંક નીચે ઉતર્યો. એટલે કે વિપુલાચલ પર્વત પર કેન્દ્ર અણુગાર મરણ પામ્યા પછી તેમના મૃત શરીરની પરિòાપના कुरीने, तेथे तेमनां उपारशाने बहने त्यांथी पाछां य ( पच्चोरुहिता) त्यांथी नीचे पाछा इरीने तेथे. ( जेणेव समणे भगव महावीरे तेणेव उवागच्छइ )
શ્રી ભગવતી સૂત્ર : ૨
