________________
१३०
भगवतीसूले मूलम्-तेणं कालेणं तेणं समएणं समणस्स भगवओ महावीरस्स जेटे अंतेवासी इंदभूई णामं अणगारेगोयमगोत्ते सत्तुस्सेहे समचउरंससंठाणसंठिए वज्जरिसहनारायसंघयणे कणगपुलगणिघसपम्हगोरे उग्गतवे दित्ततवे तत्ततवे महातवे ओराले घोरतबे घोरे घोरगुणे घोरतवस्सी घोरबंभचेरवासी उच्छृढसरे संखित्तविउलतेयलेस्से चोदसपुवी चउनाणोवगए सव्वक्खरसन्निवाई समणस्स भगवओ महावीरस्त अदूरसामंते उड्डजाणू अहोसिरे झाणकोट्ठोवगए संजमेणं तवसा अप्पाणं भावेमाणे विहरइ ॥ सू० ७॥
छाया-तस्मिन् काले तस्मिन् समये श्रमणस्य भगवतो महावीरस्य ज्येष्ठोऽन्तेवासी इन्द्रभूति म अनगारः गौतमगोत्रः सप्तोत्सेधः समचतुरस्रसंस्थान-संस्थितः बजऋषभनाराचसंहननः कनकालकनिरुपमगौरः उग्रतपाः दीप्ततपाः तप्ततपाः धर्मकथा की प्रशंसा करती हुई जिस दिशा से आई थी उसी दिशा की ओर वापिस लौट गई । सू०६ ॥ 'तेणं कालेणं तेणं समएणं' इत्यादि।
(तेणं कालेणं तेणं समएणं) उस काल में और उस समय में (समणस्स भगवओ महावीरस्स) श्रमण भगवान् महावीर के (जेडे अंतेवासी) ज्येष्ठ अन्तेवासी शिष्य-सब से बडे शिष्य (इंदभूई णाम अणगारे) इन्द्रभूति इस नामके अनगार थे। (गोयमगोत्ते) इनका गोत्र गौतम था (सत्तुस्सेहे) वे सात हाथ ऊँचे थे। (समचतुरंससंठाणભગવાનને વંદણા નમસ્કાર કરીને, ભગવાનની ધર્મકથાની પ્રશંસા કરતી તે પરિષદ જે દિશાએથી આવી હતી તે દિશામાં પાછી ફરી. તે સૂ. ૬ !
" तेणं कालेगं ते समएणं " इत्यादि ।
(वेणं कालेणं तेणं समएणं) ते आणे भने ते सभये (समणस्स भगवओ महावीरस्स ) श्रम लगवान महावीरन (जेठे अंतेवासी ) ज्येष्ठ मतवासीसीथी भाटा शिष्य- (इंदभूई णामं अणगारे) छन्द्रभूति नामाना ॥२ उता. (गोयमगोत्ते ) तमनुं गोत्र गौतम तु. ( सत्तुस्सेहे) तेमा सात 10 अया हता (समचउरंससंठाणसंठिए ) तेमा समन्यतु२ख सस्थानवा - सप्रमाण
શ્રી ભગવતી સૂત્ર : ૧
