________________
९०६
समवायाङ्गसूत्रे
योजनशतसहस्रबाहल्यायाः अशीत्यधिकलक्षयोजनदीर्धायाः 'उवरि' उपरि-उपरितनभागे 'एगं जोयणसहस्सं' एकं योजनसहस्रम् 'ओगाहेत्ता' अवगाह्य 'हेटा चेगं जोयणसहस्सं' अधश्चैकं योजनसहस्रं 'वज्जेता' वर्जयित्वा 'मझे' मध्ये 'अट्ठसत्तरिजोयणसयसहस्सं' अष्टसप्ततियोजनशतसहस्रम्-अष्टसप्ततिसहस्राधिकैकलक्षपरिमित यत्स्थानमस्ति, 'एत्थ ण रयणप्पभाए पुढवीए' अत्र खलु रत्नप्रभायां पृथिव्याम् ‘णेरइयाणं' नैरयिकाणां=नारकजीवानाम् 'तीसं णिरयावाससयसहस्सा' त्रिंशन्नरकावासशतसहस्राणि-त्रिंशल्लक्षपरिमिता नरकावासाः 'भवंतीतिमक्खाया' भवन्तीत्याख्यातानि । 'ते णं निरयावासा' ते खलु नरकावासाः 'अंतोवट्टा' अन्नत्तामध्ये वर्तुलाकाराः 'बाहिं च उरंसा' बहिश्चतुरस्राबाह्यप्रदेशे चतुष्कोणाः 'जाव' यावत् = पावत्करणात्-अधः क्षुरप्रसंस्थानसंस्थिताः क्षुरप्राकृतिविशिष्टाः, तथा 'निच्चधयारतमसा' नित्यान्धकारतमस: नित्यं अन्धकार इव तमो येषु ते तथोक्ताः, तथा-'ववगयगहचंदसरनखत्तजोइसप्पहा' व्यपगतग्रहचन्द्रसूर्यनक्षत्र ज्योतिःप्रभाः व्यपगताः विनिर्गता ग्रहचन्द्रसूर्यनक्षत्राणां ज्योतिषः दीपाद्यग्रेर्वा प्रभा येषु ते तथोक्ताः, प्रकाशरहिता इत्यर्थः, तथा-'मेयवसापूयरुहिरमंसचिक्विल्ललि ताणुलेवणतला' मेदोवसापूयरुधिरमांसकर्दमलिप्तानुलेपनतलाः-मेदोवसापूयरुधि
और नीचे का १-१ हजार योजन छोडकर बाकी के मध्यभाग में जो एक लाख अठहत्तर हजार योजन प्रमाण स्थान है उसमें तीस लाख प्रमाण नरकावास हैं। ऐसा जिनेन्द्रदेव ने कहा है। ये नरका वास भीतर गोल हैं। बाहर में चार कोनेवाले हैं! यहां यावत् शब्द से इस पाठ का संग्रह हुआ है-इनका तलभाग वज्र के छुरे जैसा है। सदा इनमें अंधकार के जैसा तमभरा रहता है। "ववगयगहचंदसूरनक्खवत्तजोइसप्पहा " यहां ग्रह, चन्द्र, सूर्य नक्षत्र इनकी प्रभा अथवा दीप्तिमान अग्नि आदिकों की प्रभा बिलकुल नहीं रहती है। सर्वदा अंधकार ही अंधकार प्रकाश वर्जित होने के कारण यहां रहता है। "मेय वसापूयरुहिरमंसविक्खिललित्ताणु लेवणतला” इनका तलક્ષેત્રને છોડીને બાકીના એક લાખ અઠોતેર હજાર યોજન પ્રમાણ ક્ષેત્રમાં ત્રીસ લાખ નરકાવાસ છે, એમ જિનેન્દ્રદેવે ભાંખેલ છે તે નરકાવાસ અંદરથી ગળાકારના છે भने महारथी या छ, सही 'यावत्' शपथी ! ५४ १९९५ ४२वाना-तेना તળિયાને ભાગ વાના છરાઓ જેવો છે. તેમાં હંમેશા અંધકારના જે તમસ लस। २३ छ. विवगयचंदसूरनक्खत्तजोइसप्पहा त्यां गृह, यन्द्र, સૂર્ય અને નક્ષત્રોનો પ્રકાશ અથવા પ્રજવલિત અગ્નિ આદિનો પ્રકાશ બિલકુલ હોતે नथी. ते ०४२॥ प्रशहित पाथी त्यां सही २५५४२०४ २९ छे. ' मेयवसापूयरुहिरमंसचिक्खिल्ललित्तणुलेवणतला, तमना तणमा भेद, सा, पूय
શ્રી સમવાયાંગ સૂત્ર